干细胞之家 - 中国干细胞行业门户第一站

标题: 【KNOWLEDGE】实验室仪器中英对照 [打印本页]

作者: linxingxing 时间: 2010-5-4 11:52 标题: 【KNOWLEDGE】实验室仪器中英对照

大口杯/烧杯beaker
玻璃烧杯glass beaker
聚四氟乙烯烧杯ptfe griffin beaker ; J3 g2 x, x8 t, m
塑料烧杯plastic beaker
不锈钢杯stainless-steel beaker * _) R0 G8 u% m+ d5 I
玻璃瓶flask ! M; f! Q/ L  D/ ^# R5 L6 b
三角瓶conical flask
具塞三角瓶conical flask with stopper
支管蒸馏烧瓶distilling flask
凯氏烧瓶kjeldahl flask
抽滤瓶accessory flask with side arm : e) P; \0 A5 v+ L/ c
碘量瓶flask iodine 5 S5 Y! v# Y! y' ^
盘、皿、罐、坩埚dish/jar/crucible
表面皿watch glass
带柄表面皿watch glass with handle $ B& P" D& g  x! k
砂心坩埚gooch filtering crucible
称量皿low-form weighing bottle $ v% e; \6 n8 I4 Y0 W
称量瓶weighing bottle 2 `: h* n: s8 o8 ]
研磨钵clear glass mortar 5 R& u1 e; i; c
研磨棒clear glass pestle 0 }3 F( q+ r! W7 H& y" H) r
玛瑙研钵agate mortar
玛瑙研磨棒agate pestle
瓷坩埚coors porcelain crucible
过滤瓷坩埚coors porcelain gooch filtering crucible $ I8 a( s+ D# ]2 b
蒸发皿coors porcelain porcelain dish
具柄蒸发皿coors porcelain casserole
铝盒aluminium specimen box
容器bottle ; ]) [4 U6 Q" @+ h) J
白细口瓶flint glass solution bottle with stopper
棕细口瓶 brown glass solution bottle with stopper
白广口瓶flint glass solid bottle with stopper
棕色滴瓶brown glass dr-opping bottle ( ^4 `6 e9 v: z' E) B
白色滴瓶flint glass dr-opping bottle
塑料洗瓶plastic wash bottle
漏斗funnel & separation
三角漏斗funnel
瓷布氏漏斗coors filtering crucible for bitumens
布氏砂心漏斗buchner funnerl with fritted disc / k. A/ ]+ H6 y4 A: O3 X3 G
球形分液漏斗globe-shaped funnel % O" g7 V! l3 K( r" v
梨形分液漏斗pear-shaped funnel & I$ l" B. c9 [" p) s0 _
小滴管dr-opper
蒸发、冷凝、抽提器condensor & extractor - h  d5 |8 s2 @
索氏抽提装置soxhlet apparatus with allihn condenser - \: ]+ I, n$ U# {2 {% k% ?
抽提筒soxhlet extraction tube # a# t' v: _; c- J
抽提冷凝管allihn condenser wih straight outlet tube 2 b) P6 p$ a' M3 _. A$ c( D8 b9 L( y
球形冷凝管economical allihn condenser
蛇形冷凝管graham condenser - {& e0 R8 w4 T2 \2 O/ S
直形冷凝管 condenser distillation column * w: @6 c; H7 }1 ]1 H( X! U$ v8 @, U2 [
逆流冷凝管reflux condenser
蒸馏装置distilling apparatus
旋转蒸发器rotary evaporator 7 l$ S& P# d, w; R* N7 P
石油产品蒸馏仪petroleum distilling apparatus
试验管tube # e. w9 s% G8 Q& q  ^. e2 o% t0 f) y
比色管毛细管glass microbore tube
筛选设备filtration
标准筛test sieve 4 Y: o- I. ~0 V' B& [" j6 \
震动筛lab sieve shaker 7 h) s- P4 j0 l' ]: @
常备用品lab. fitting equipment % X) {; r: @% g  m
玻璃棒glass stirring rod 7 J: i! H1 Y. ?
三口连接管tube with two joints
牛角弯头vacuum connecting tube 6 ~/ N* V4 j2 u* ?5 [4 p7 @" q, q  i- _# F
温度计套管bevel-seal inlet adapter
干燥器desiccator 0 N9 t: E6 M3 W+ A: q$ g6 w
真空干燥器vacuum-pressure desiccator
酒精灯alcohol burner . A$ X& x4 `9 M% M  ^
酒精喷灯blast alcohol burner % J2 e. c' }) k3 A
升降台lab jack
三角架clay pipe iron-wire triangle
铁架台iron support & @$ [  Z) A& B5 y1 i
万能夹extension clamp
蝴蝶夹double-buret clamp $ v$ [: @" U6 ?. @# b1 u; D, S& ~) k
双顶丝clamp regular holder
止水夹flatjaw pinchcock ! @# L$ F& M7 H' n
圆形漏斗架cast-iron ring ' K! B4 E& i! m9 c  y' N* o
移液管架pipet rack
滴水架dry rack
试管架tube rack
比色管架沸石boiling stone 9 j4 {6 k' E0 M& ^& |
橡胶管rubber tubing , j) ~5 L. E/ S7 [' w
真空泵管tygon vacuum tubing 1 {' ]& b0 F) k4 K( E$ z2 q
透明pvc管clear pvc tubing
橡胶塞rubber stopper , p: }. \  ^9 A1 }3 }3 c( @
吸耳球bulb for pipet ; c9 y( j3 V  E4 Z9 X
乳胶帽漏斗刷funnel or graduate brush
试剂瓶刷bottle brush 7 k. I- w0 s, R. k  J) b
离心管刷centrifuge tube brush 0 x4 \# G" j) D
滴定管刷buret brush
试管刷tube brush
比色管刷nessler tube brush
容量瓶刷volumetric flask brush
烧杯刷beaker brush $ {1 S$ V+ ^8 h$ ]* y4 r1 `
移液管刷brush for transfer pipets ( ^8 \" l& U# b, \/ q
取样篮collapsible carrier # [, w7 m) D  K0 W4 W
密封样品袋seal sample bag " _6 `+ c9 ~6 a6 m3 @
药匙lab spoon
镊子forceps
坩埚钳crucible tong 6 W$ D7 k! _! {5 }7 ^
剪刀scissor
打孔器stopper borer + J5 B: d3 Z+ [: e8 R8 Z. z9 j
石棉网asbestos-free wire gauze
电炉丝wire coil for heater
脱脂棉absorbent cottonph
试纸（广泛） universal ph indicator paper ' ~2 M# v; }* @+ t$ a7 O
圆形定性滤纸qualitative grade filter circles
方形定性滤纸qualitative grade rectangular filter sheets : Z- |: J; O, j2 M' ?3 V! N4 ^
称量纸weighing paper 9 q4 B' U6 I) C. u
擦镜纸wiper for lens
标签纸 paper label 3 P/ B7 a" N" _( _+ r' Q! B
样品推车lab cart ) ]) O: R6 n5 J% \$ b4 G5 e
定时钟traceable timer & K! H7 q7 ~" u7 |" F
秒表stopwatch
油脂取样器oil sampler $ i: n$ w: V$ \: _1 s
液体取样器liquid sampler 8 O% q1 R6 h# \& |$ [4 Q
原粮扦样器needle-point sampler ; c" v; v# f4 @4 N2 L
取样铲 scoop
煤气灯bunsen burner + a. q2 R5 h- H* l  J& M
计量仪器measuring instrument + T& x4 S; x. P
移液器pipette/spatula
刻度移液管graduated pipette
大肚移液管volumetric pipet
微量进样器microliter syringe 3 b- [  F- ^# H7 h; ~5 t  k! M
定量加液器bottle- top dispenser ! B3 k, e7 q# a
容量瓶flask volumetric 1 G( k3 b9 N% F% }& t$ E
白容量瓶flint glass flask volumetric ) V/ t6 K$ k3 G, r' ~! B4 u/ G
棕色容量瓶brown glass flask volumetric 9 p2 n5 g3 H3 \: E: T
量筒volumetric cylinder
量筒measuring cylinder
具塞量筒mixing cylinder with stopper
量杯glass graduates with scale滴定仪器burette/dispenser/titration ; d" V+ s! p, i; A' ?9 a
白滴定管（酸） flint glass burette with glass stopcock
棕色滴定管（酸） brown glass burette with glass stopcock 6 K4 ~3 F# ^  a' Q; O' y
白滴定管（碱） flint glass burette for alkali 4 N& \4 C4 i! l6 K  ~4 W# c8 X7 R+ c
棕色滴定管（碱） brown glass burette for alkali
聚四氟乙烯旋塞滴管flint glass burette with ptfe stopcock
数显半自动滴定仪digital buret 7 }9 F; Z. o( E+ B) b
自动滴定仪automatic titrator
其他others
比重瓶specific gravity bottle水 7 L$ q6 E2 F9 V6 U) C9 x7 P
银温度计mercury-filled thermometer
红水温度计red-spirit-filled thermometer
精密温度计fractional-degree thermometer
石油密度计hydrometerph计ph meter
折光仪refractometer   s! w: S$ a8 T- ~
天平analytical balance 8 Y& p- W0 c  Z" J7 R" ~' R1 ?* _5 y
电导率仪分光光度计真空泵vacuum pump
冷、热浴bath循环冷却器refrigerating circulator
数显循环水浴锅digital circulating water bath
循环加热器heating circulator
高温加热器（油浴） high-temperature circulator（oil bath）
加热水浴锅digital heating circulating water bath   d1 _* N/ x+ e$ X5 o
往复振荡水浴锅reciprocating shaker bath ' h# h" G0 k' g: [. J5 P' N
离心机centrifuge
劳动防护用品safety equip.
全棉工作服cotton lab coat - }1 h, A9 G8 ]7 F5 |: T1 j6 V# [- H
袖套dafety sleevelet 1 }/ \% K6 h  B$ g- b/ g/ S
口罩respirator 6 {" m1 \$ Q4 P( l( A
工作鞋footware 4 t. }) K9 M1 B8 N5 {$ B& H3 Z, _
隔热手套heat insulation gloves
防护眼镜safety spectacle % A$ Q4 [6 p! y' G+ t+ H2 j) `5 L
耐酸碱手套anti-erode glove
防毒面具respirator
安全帽motorcycle safety helmet * P8 D$ Y0 F- ]4 V
洗眼器eyewash equipment
急救药箱first aid pyxides 8 J' B. A5 K+ q3 F1 F
消防器材fire protection equipment
洗涤用品 things for washing
防滑垫lab mat   ^* ]7 D; B( Z! Q+ L( Z4 N# I$ z
粉碎搅拌设备mill & mixer
振荡器shaker
粉碎磨cyclone sample mill
剪切磨cutting mill
磁力搅拌器magnetic stirrer 2 p8 l: q8 L7 P
电动搅拌器power basic stirrer
数显电热搅拌器digital stirring hotplate # J& C" T" U6 l: z" d  q; S% ?
加热、制冷设备heating/refrigeration
烘箱oven 4 P5 b6 B, P+ R& a/ R- I, p0 k; Z5 n
闪点仪flash point tester 9 b8 P8 S2 J' ~" m7 Y
马弗炉furnace
万用电炉wire coil heater ' Q9 A0 S7 ?8 @) E: a# I+ b
微波炉电热套heating mantle , h# E: S5 V+ ]5 `/ a) l! O
冰箱refrigerator

作者: linxingxing 时间: 2010-5-4 11:53

DNA测序仪 DNA Sequencers
9 `! d+ I+ }# }8 L3 q' u
DNA合成仪 DNA synthesizer
$ [# L; ]; F! x8 K- p) w- S
紫外观察灯 Ultraviolet Lamp( S8 j3 X+ T9 m; Z- B* `
- M  o/ c. {2 M+ u5 Z% m
分子杂交仪 Hybridization Oven3 S2 D9 l( |9 B! b$ O5 r

PCR仪 PCR Amplifier8 G: v9 U* F: f& M/ k
7 ?3 m( \9 i( y! f4 g5 o
化学发光仪 Chemiluminescence Apparatus
3 p4 X4 M, Y8 x! S: g
紫外检测仪 Ultraviolet Detector: F" b4 H4 ]) [1 g- e; q' T# O
! o8 ^! r" z/ m! W" u
电泳 Electrophoresis  Z6 J: N* D1 k6 y$ M

酶标仪 ELIASA2 m; a( T3 K8 P+ Y0 a5 t* d# U3 c4 O$ J( }
* _8 k  p0 @$ m& b+ b
CO2培养箱 CO2 Incubators, F' Z9 {3 a6 r

倒置显微镜 Inverted Microscope3 p' h7 b# y  L7 o0 Y/ g  @( e

超净工作台 Bechtop3 @4 `0 s& Z& v6 ]7 F0 u; ^* w

流式细胞仪 Flow Cytometer/ O/ \, b9 e" R
) W9 f9 n2 X% f" N/ c: p
微生物自动分析系统 Automatic Analyzer for Microbes( v0 B2 I4 y5 g* s! {7 H& q

生化分析仪 Biochemical Analyzer
. g( F2 d: }' h; A/ l" p9 N
血气分析仪 Blood-gas Analyzer
" b! T, j- f; e& C3 z% N0 c
电解质分析仪 Electrolytic Analyzer
0 ?% p. G9 K' u( g0 t1 h. \' C# ~
尿液分析仪 Urine Analyzer" J4 a% E& C% l) O

临床药物浓度仪 Analyzer for Clinic Medicine Concentration- p8 C% W+ T+ g1 N: @6 y

血球计数器 Hematocyte Counter
) p$ y* o& }& n* `# j% M) E2 |
原子发射光谱仪 Atomic Emission Spectrometer，AES/ C2 t* m  |: }- H" b

电感偶合等离子体发射光谱仪 Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer，ICP

直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer，DCP" N# T9 Y6 f3 @8 T

紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis, |7 f# n0 ~, b/ I9 r7 U6 [2 B

微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer，MIP
: u+ y  R3 [' b) G7 ^
原子吸收光谱仪 Atomic Absorption Spectroscopy AAS8 y# {$ w. i( x& s

原子荧光光谱仪 Atomic Fluorescence Spectroscopy，AFS

傅里叶变换红外光谱仪 FT-IR Spectrometer，FTIR' F  ?$ g9 [6 ?; E* v" X# A

傅里叶变换拉曼光谱仪 FT-Raman Spectrometer，FTIR-Raman

气相色谱仪 Gas Chromatograph，GC
5 G. q$ m2 G# T, P! O
高压/效液相色谱仪 High Pressure/Performance Liquid Chromatography，HPLC
8 w# G" o( J0 N5 O0 n% X; i
离子色谱仪 Ion Chromatograph' u- A# G+ T- B0 K* ?6 N# y
# E9 m* h  J# T( o, J7 b7 q
凝胶渗透色谱仪 Gel Permeation Chromatograph，GPC: V" @7 I6 @$ d' }0 {5 x* N
6 T8 W5 {4 E2 B$ H- Q' d# y% R0 ^
体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph，SEC
" R- q1 ^. |- p% J: A! s6 j% o
X射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer，XRF

X射线衍射仪 X-Ray Diffractomer，XRD; T* A/ P" ^: k) B- a/ z# z' a; q% O. C
& q% q5 `, ?) a
同位素X荧光光谱仪 Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer
1 V, g$ s" ^  u# g. B7 Z" U
电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy0 w' v$ \5 ~' f. \4 k. O: \# I

能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy，EDS# `9 b( V- o* W2 V0 Q7 y
4 h! v7 V: S! B3 Y' b# L: I
质谱仪 Mass Spectrometer，MS

ICP-质谱联用仪 ICP-MS
' `; a$ b4 `9 H
气相色谱-质谱联用仪 GC-MS 1 Q+ Z5 _" A/ _6 u! k& g
* v# e( D$ ^6 P% ]( y& s8 m7 h: W
液相色谱-质谱联用仪 LC-MS 7 v1 v( F+ t- A# `% M: U3 [2 {

核磁共振波谱仪 Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer，NMR0 W! c; ~1 Z! r; K! f0 R

电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer，ESR
* F/ W+ I" w" ?3 d. P7 l. }) q4 Y
极谱仪 Polarograph9 t! ?4 T9 D0 y/ s8 b) d
/ q% ^& o1 A7 |
伏安仪 Voltammerter
4 k/ H1 ^% l8 G; j
自动滴定仪 Automatic Titrator
3 M3 G. y1 `* ~" y; y
电导仪 Conductivity Meter
, n: D* W3 n& f9 |# V) i0 _
pH计 pH Meter

水质分析仪 Water Test Kits, l) }) e7 G" ]+ H2 O

电泳仪 Electrophoresis System
3 D' O) b$ Y) V5 ?7 e4 `
表面科学 Surface Science
9 L) c% ?8 g! r. e" q5 n
电子显微镜 Electro Microscopy
7 g" Z0 V0 w  R7 n9 B! Q& f& H
光学显微镜 Optical Microscopy

金相显微镜 Metallurgical Microscopy, I- e1 B- N: m- P6 a3 i

扫描探针显微镜 Scanning Probe Microscopy
0 z# y. X* i$ i" E1 P* A0 y
表面分析仪 Surface Analyzer9 }9 M; [' q+ }9 Y+ S; d" E; F

无损检测仪 Instrument for Nondestructive Testing9 g9 ^6 V9 o" P5 v

物性分析 Physical Property Analysis
4 V. J0 ^3 r+ b6 d/ N6 p+ i, W
热分析仪 Thermal Analyzer
9 q  D2 u. P% S3 Q
粘度计 Viscometer
$ p4 A' x0 a  a5 U0 M
流变仪 Rheometer

粒度分析仪 Particle Size Analyzer

热物理性能测定仪 Thermal Physical Property Tester

电性能测定仪 Electrical Property Tester
1 k" c9 b# H- `, U4 o
光学性能测定仪 Optical Property Tester
; Z  `/ z2 L4 l: y  L
机械性能测定仪 Mechanical Property Tester9 p% r( y6 `5 n
" Z. A/ N2 Z3 H/ i2 \. Z7 E
燃烧性能测定仪 Combustion Property Tester
/ i/ }. k6 c5 z4 R' B
老化性能测定仪 Aging Property Tester
( M9 u$ m6 m; }" ~6 y
生物技术分析 Biochemical analysis+ U7 p) r; S, }: w7 z& o, ~; W

PCR仪 Instrument for Polymerase Chain Reaction，PCR
: s' v- H$ U- T# h" q$ ]4 Z
DNA及蛋白质的测序和合成仪 Sequencers and Synthesizers for DNA and Protein, e0 d; f- P* H! s5 X% |

传感器 Sensors# a# p1 L! T/ ?( }# M  q! |
) }" a6 z2 V% s
其他 Other/Miscellaneous

流动分析与过程分析 Flow Analytical and Process Analytical$ q0 W9 k2 Q" F: o3 M

气体分析 Gas Analysis' ]& g# i$ Q2 E/ P

基本物理量测定 Basic Physics

样品处理 Sample Handling

金属/材料元素分析仪 Metal/material elemental analysis
7 }4 Q8 }7 w+ r9 q8 k
环境成分分析仪 CHN Analysis6 i$ _$ S" y" O& n8 D5 q  S
! C# {) x1 D# X5 h& Q. b
发酵罐 Fermenter
5 I! A8 c1 h9 }) b# d
生物反应器 Bio-reactor& t0 a4 w2 H* ^1 E
  G6 ]4 U8 b/ k% ?$ _; P$ j
摇床 Shaker' M* \: p4 }' X1 j
! W2 N! _* q" N4 J
离心机 Centrifuge  C0 n# s3 `8 P
, c2 l0 V" F' L* ]
超声破碎仪 Ultrasonic Cell Disruptor

超低温冰箱 Ultra-low Temperature Freezer
/ _* W! ]5 S: M3 M$ O  @" h6 @: J+ G9 `
恒温循环泵 Constant Temperature Circulator

超滤器 Ultrahigh Purity Filter& G. X) O( Y: k- |1 n, l$ k
, O: x! @3 ~$ o3 D
冻干机 Freeze Drying Equipment

部分收集器 Fraction Collector. V; x4 w( l; L; S
- j# J5 r* \8 p* m6 v2 b4 R& _. b5 w
氨基酸测序仪 Protein Sequencer/ B0 u! t& t% v  M5 t  k

氨基酸组成分析仪 Amino Acid Analyzer: F" ^$ i: V4 z7 |6 s$ f+ _: ]
) T$ o1 Z/ q) O4 d2 X
多肽合成仪 Peptide synthesizer

作者: linxingxing 时间: 2010-5-4 11:57

1,1,1-Trichloroethane (Methyl chloroform) 1,1,1-三氯乙烷(甲基氯仿) 0 y* F8 A* I, S' ]* K3 u' ]
1,1,1-Trichloroethylene 1,1,1-三氯乙烯   k& M! ?- ?* V4 \
1,1,2,2-Tetrachloroethane 1,1,2,2-四氯乙烷 . V. v5 [: \. R, g( e
1,1,2-Trichloroethane 1,1,2-三氯乙烷 : {4 r( C7 ^2 t6 t& d' h
1,1-Dichloroethane 1,1-二氯乙烷 3 x+ h( X/ y2 ^, R+ f9 a
1,2:3,4-Dibenzanthracene 1,2:3,4-二苯并□
1,2:5,6-Dibenzanthracene 1,2:5,6-二苯并□ 4 O  ~; ~* W" O. W
1,2-Benzanthracene 1,2-苯并□ , v) X* n( a9 J- F% W# E+ {
1,2-Diaminoethane (Ethylenediamine) 1,2-二胺基乙烷(乙二胺)
1,2-Dichlorobenzene (o-Dichlorobenzene) 1,2-二氯苯(邻二氯苯)
1,2-Dichloroethane (Ethylene dichloride) 1,2-二氯乙烷(二氯化乙烷)
1,2-Dimethoxyethane 1,2-二甲氧基乙烷 8 Y; y' X% O4 S2 B
1,3-Benzenediol 间苯二酚 4 `8 c7 ~) ]: U1 k  o& S, y+ H
1,3-Butadiene 1,3-丁二烯
1,4-Dichlorobenzene (p-Dichlorobenzene) 1,4-二氯苯(对二氯苯) 0 F5 N3 y2 {1 V0 C
1,4-Dioxan (Dioxan) 1,4-二氧陆圜(二恶烷) 1 h' g( Y- I, j) h& P2 Z5 J% e
1,5-Naphthylene diisocyanate 1,5-□撑二异氰酸酯 8 L  U( }: T0 q8 [
10-Hydroxy-2-decylenic acid 10-羟基-2-癸烯酸
1-Butanol (n-Butyl alcohol) 1,3-丁醇(正丁醇) : O  f9 C7 X3 U3 B5 T! R
1-Chloro-2,3-epoxy propane (Epichlorohydrin) 1-氯代-2,3-环氧丙烷(表氯醇)
1-Cyclohexyl-3-para-toluenesulphonylurea(tolcyclamide) 甲磺环己□(对甲苯磺□环己□) PP
1-Methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid 1-甲基-4-苯基□啶-4-羧酸 DD
1-Methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid 1-甲基-4-苯基□啶-4-羧酸 4 v7 ~; X$ X+ Q; B5 n
1-Methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid; its salts; its esters; their salts 1-甲基-4-苯基□啶-4-羧酸;其盐类;其酯类;它们的盐类 PP-S1
1-phenyl-2-propanone 1-苯基-2-丙酮
2,2,2-Trichloroethyl alcohol, esters of; their salts 2,2,2-三氯乙醇之酯类;它们的盐类 PP-S1,S3
2,2'-Iminodi(ethylamine) (Diethylene triamine) 2,2*-亚胺基二乙基胺 (二乙撑三胺) - c5 z/ D( D" S6 E" t; l
2,3-Benzofluorene 2,3-苯并芴   S: L! G& P" |7 p
2,4,6-Trimethyl-1,3,5-Trioxan (Paraldehyde) 2,4,6-三甲基-1,3,5-三恶烷(副醛)
2-Butanol (sec-Butyl alcohol) 2-丁醇(仲丁醇) / ?+ s3 F; B% O) O: y
2-Butanone (Methyl ethyl ketone) [MEK] 2-丁酮(甲基乙基甲酮)
2-Butoxyethanol [EGBE] 2-丁氧基乙醇 4 Q8 h; b" O5 t8 U) [5 N4 r& {
2-Ethoxyethanol [EGEE] 2-乙氧基乙醇
2-Ethoxyethyl acetate [EGEEA] 醋酸-2-乙氧基乙酯 % `, \! S3 w; s! _; w' b4 }. D5 f
2-Furaldehyde (Furfural) 糠醛(□喃甲醛)
2-Heptanone (Methyl n-amyl ketone) 2-庚酮(甲基正戊基甲酮) + P+ ?  g- E1 O0 E1 k. `
2-Hexanone (Methyl n-butyl ketone) 2-己酮 (甲基正丁基甲酮)
2-Methoxyethanol [EGME] 2-甲氧基乙醇
2-Methoxyethyl acetate [EGMEA] 醋酸-2-甲氧基乙酯 ( s+ J3 g! P7 @
2-methyl-1-propanol 2-甲基丁醇
2-Methyl-3-morpholino-1,1-diphenylpropanecarboxylic acid 2-甲基-3-吗□酮-1,1-二苯基丙烷羧酸 ; c$ ]  r5 K5 @, S3 C% C
2-Methyl-3-morpholino-1,1-diphenyl-propanecarboxylic acid 2-甲基-3-吗□酮-1,1-二苯基丙烷羧酸 DD 1 I& i" t' S6 u1 l- q
2-Methyl-3-morpholino-1,1-diphenylpropanecarboxylic acid; its salts; its esters; their salts 2-甲基-3-***酮-1,1-二苯基丙烷羧酸;其盐类;其酯类;它们的盐类 PP-S1 / B4 [( x) D; Z9 ]" c0 p3 L. W
2-Methylbuta-1,3-diene 2-甲基-1,3-丁二烯
2-Methylbutan-2-ol 2-甲基-2-丁醇 4 t% l2 c9 ^5 X
2-Methylpropan-2-ol (tert-Butyl alcohol) 2-甲基丙-2-醇(叔丁醇)
2-Phenylcinchoninic acid; 2-salicylcinchoninic acid; their salts; their esters 辛可芬(2-苯基金鸡宁酸);2-水杨□金鸡宁酸;它们的盐类;它们的酯类 PP-S1,S3
2-Propen-1-ol (Allyl alcohol) 2-丙烯醇(丙烯醇)
3-(3,4-Dihydroxyphenyl)alanine;its salts 3-(3,4-二羟苯基)丙氨酸;其盐类 PP-S1,S3
3,3'-Dimethoxybenzidine (o-Dianisidine) 3,3*-二甲氧基联苯胺(邻联茴香胺) 4 W+ n  I. R9 d( ^( R8 l
3,5,5-Trimethylcyclohex-2-enone (Isophorone) 3,5,5-三甲基环己-2-烯酮 (异佛尔酮)
3.4-methylenedioxyethylamphetamine (MDEA) 3,4 -亚甲二氧基乙基安非他明 DD
3.4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA) 3,4-亚甲二氧基甲基安非他明 DD
3.4-methylenedioxy-phenyl-2-propanone 3,4-亚甲二氧-苯基-2-丙酮
3-Di-n-butylaminomethyl-4,5,6-trihydroxyphthalide 3-正丁胺甲基-4,5,6-三羟基苯并□喃酮 PP 0 {! Z# ~6 z. x* K* }' v0 W3 V
3-Heptanone (Ethyl butyl ketone) 3-庚酮(乙基丁基甲酮) 2 f7 j- R! y) |: p. Z8 S6 a: }
3-Hydroxymorphinan; its salts; its optical isomers; their salts, their esters and ethers; their salts 3-羟基***喃;其盐类;其光学异构体;它们的盐类;它们的酯类及醚类;它们的盐类
PP-S1 & B. G% V$ a6 D8 F' o" `  ^9 n- {
3-Hydroxy-N-methylmorphinan; its salts; its optical isomers; their salts 3-羟基-N-甲基***喃;其盐类;其光学异构体;它们的盐类
PP-S1 4 K! y6 w' f3 ~! m4 T
3-Hydroxy-N-phenacylmorphinan; its salts; its optical isomers; their salts; their esters and ethers; their salts 3-羟基-N-苯甲□***喃;其盐类;其光学异构体;它们的盐类;它们的酯类及醚类;它们的盐类 PP-S1
3-methyl-1-propanol 3-甲基丁醇 ' O2 X6 u' e/ t0 C" O
4,5-Benzopyrene 4,5-苯并芘
4-Aminodiphenyl and its salts 4-安基联苯及其盐 4 r- D6 ?+ ~0 T# ]% O
4-Cyano-1-methyl-4-phenylpiperidine 4-氰基-1-甲基-4-苯基□啶 DD ' E0 l9 H# T$ h) B  u  V/ ]! _- n# d
4-Cyano-1-methyl-4-phenylpiperidine; its salts 4-氰基-1-甲基-4-苯基□啶;其盐类 PP-S1 1 `' z' R4 G$ ~/ s; |7 Y
4-Cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutane 4-氰基-2-二甲胺基-4,4-二苯基丁烷 DD ! {7 G0 H: z, K3 n1 ]- Y
4-Cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutane; its salts 4-氰基-2-二甲氨基-4,4-二苯基丁烷;其盐类 PP-S1 $ i' J3 y0 H: ?/ X% Q: J
4-Epianhydrotetracycline 4-差向脱水四环素 AT
4-Epitetracycline 4-差向四环素 AT & F3 t# N6 {+ f2 I$ V, q
4H-Cyclopenta [def]phenathrene 4H-环戊[def]菲 ; c; m# ]4 U3 ]$ {7 P
4-Methoxysalicyladehyde 4-甲氧基水杨酸
4-Methyl aminorex 4-甲基阿米雷司 DD
4-methylthioamphetamine 4-甲硫苯胺(4-甲硫安非他明) DD 3 A( ~8 ~7 |! g7 ]6 g9 Y. j
4-Nitrodiphenyl 4-硝基联苯
4-Phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester 4-苯基□啶-4-羧酸乙酯 DD ( h5 V, q* W" k8 K
4-Phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester; its salts 去甲□替啶;其盐类 PP-S1
5-Phenylhydantoin; its alkyl and aryl derivatives; their salts 5-苯基海因(5-苯基乙内□□);其烷其烷基与芬香基的衍生物;它们的盐类 PP-S1,S3 + R+ \' g9 O5 `% J9 n+ e' _5 G
9,10-Dihydroanthracene 9,10-二氢□ 1 k9 |+ o0 r" ^' f: w) v
Abciximab 阿昔单抗 PP-S1,S3
ABO grouping ABO 分型
absorbed dose 吸收剂量 + M) W: @. N4 `2 Z1 p
absorption technique 吸收法 2 Q  d; U+ O% i' S+ \
abundance ratio 含量比例
Acamprosate; its salts 阿坎酸;其盐类 PP-S1,S3 * |( ~* b8 X* g2 N) S2 @( n: t, M* {
Acarbose; its salts 阿卡波糖;其盐类 PP-S1,S3
acaricide 刹□剂
acceleration 加速；加速度
acceleration of gravity 重力加速度
acceleration scuff 加速擦印 + I/ K1 k9 G& p  H
Acceptable Daily Intake [ADI] 日容许摄入量 " B% x! }" n0 L: T& E
accessibility 可达性
accreditation 认可；认证
accumulated dose 累积剂量
Acebutolol; its salts 醋丁洛尔;其盐类 PP-S1,S3
Acemetacin, its salts 阿西美卒;其盐类 PP-S1,S3 : N8 A" P$ B9 U1 O/ [! s+ G
Acenaphthene 二氢□
Acenaphthylene □
Acetaldehyde 乙醛 . v, X% S! I" l% \" B' ^0 c2 J
Acetanilide 乙□苯胺
Acetanilide; alkyl acetanilides 乙□苯胺;烷基乙□苯胺类 PP-S1,S2,S3 3 G9 S7 i; s8 j9 ?/ K
Acetazolamide 乙□唑胺 ; w8 r; G; i8 o+ S9 ]; @8 d! p
Acetic acid 醋酸(乙酸) . _3 d9 W  C. A
Acetic anhydride 醋酐；酸酐
Acetohexamide 醋磺己□ PP-S1,S3 % X  ]& g% S1 a% O3 {' i9 E, H
Acetone 丙酮 7 ]& g% V3 a  W
Acetonitrile 乙□
Acetorphine; its salts; its esters and ethers; their salts 乙□氧戊甲***;其盐类;其酯类及醚类;它们的盐类 PP-S1,S3 ( E0 B) Y: k5 r
Acetrizoic acid 醋碘苯酸 PP-S1,S3
Acetyl chloride 乙□氯
Acetylcarbromal 乙□阿达林 PP-S1,S3
Acetyldihydrocodeine 醋氢可待因 DD # X4 J+ m) `( A. s6 p) Z: Y3 I9 C
Acetyldihydrocodeine; its salts 醋氢可待因;其盐类 PP-S1,S3
Acetylene 乙炔
Aciclovir; its salts 阿昔洛韦;其盐类 PP-S1,S3 7 ~7 n9 Q7 t4 P" h5 c
acid 酸
acid digestion 酸消化 # a+ z# q0 _, j2 p$ M8 S9 q
acid phosphatase 酸性磷酸□ / p! z! P" P( X/ ]; v' H9 d$ d' \: c
acid purification system 酸净化系统；酸再生系统
acid rain 酸雨 0 e) L+ E" \. A; e
acid strength 酸强度 4 @) Q/ v' l! `$ A! A9 R9 |3 P: e$ F
acid value 酸价
acidic 酸性
acidic dyes 酸性色料
acidosis 酸中毒
Acipimox; its salts 阿西莫司;其盐类 PP-S1,S3
Acitretin; its salts; its esters 阿维A;其盐类;其酯类 PP-S1,S3
Aclarubicin 阿柔比星 AT 1 ~: p+ ?( Q- x1 o
Aconite, alkaloids of 乌头生物硷 PP
Aconitine 乌头□ PP : d: i0 F, d5 Q- m
Acrivastine 阿伐斯汀 PP
Acrylic acid 丙烯酸
Acrylonitrile 丙烯□ $ W; Z  \' h" ~! u' [3 C  {  R
Actinium [Ac] 锕 ; }. e; P% X' H0 \. ^* O0 W( {
Actinomycin 放线菌素 AT % W4 m9 `& \/ O3 g) \
activated charcoal tube 活性碳采样管 5 F( Y5 D9 V5 I+ `1 B
activited carbon 活性碳 - }- w0 ~9 ]# W! J8 W
activity concentration 活度浓度
acute exposure 急性照射量(放射) 1 B$ q- [8 U- k# z0 l1 I$ U; R
Adapalene; its salts; its esters 阿达帕林;其盐类;其酯类 PP-S1,S3 4 ?; @  S; \( C0 @# ^7 V
addiction 瘾；癖嗜
additives 添加物；添加剂(食物)
adhesion tester 粘性测试器 ; ^# |# D- |+ c9 P4 x
Adipidone 胆影酸
Administration Headquarters 行政总部
Administration Section 行政部 4 [( I! T, f9 z6 [- o! \
Adrenaline 肾上腺素 % e# D2 S1 p# N8 Q
Adriamycin 阿霉素 AT # I7 ~8 T! s8 F. `; M+ c5 E
adsorption technique 吸附法 ) @5 }% D2 y' k  _& L) L
adulterant 搀杂物   q6 u+ ?& j$ J9 a/ b0 m
adulteration 掺加；掺杂 # R9 N8 j1 c1 ^0 P: p1 a
aerosol 气溶胶；烟雾剂；浮质 ( Q( `5 H! Q- v! H
Aesculetin 秦皮乙素
Aesculin 秦皮甲素
Aflatoxins 黄曲霉素
agarose gel □脂糖凝胶
agarose gel electrophoresis □脂糖凝胶电泳
agglutinates 凝集物 6 p0 i3 s/ ^% P
agglutination 凝集作用 2 I6 Q& ~' M# D
Agricultural Pesticides Ordinance 除害剂条例 8 c3 Q- Z: \/ J8 y$ g3 s% g
agrochemical 农用化学品 9 n& m: K- d2 Q0 m
Air Chemistry Section 空气化验组
air particulate 空气粒子；大气粒子 % a: }7 W( q7 v2 c' G7 b% o
Air Pollution Control Ordinance 空气污染管制条例
airborne particle counter 空气粒子计数器 4 \: U3 {$ i. J1 D
Alclofenac; its complexes 阿氯芬酸;其复合物 PP-S1,S3
alcohol 酒精 : S  a3 I! H  I
Alcohol, denatured 变性醇(食物)
alcoholic strength 酒精度 2 ]( `& }) N) @4 H
Alcuronium; its salts 双烯丙毒马钱硷类;其盐类 PP-S1,S3 % a8 ^- O  P9 Q- R* ^; f
Aldesleukin 阿地白介素 PP-S1,S3
Aldrin 氯甲桥□ , X8 a1 m" H$ t9 E
Alendronic acid; its salts 阿仑膦酸;其盐类 PP-S1,S3 8 _2 }9 Y% U. t5 x& _3 K( s
Alfuzosin; its salts 阿夫唑秦;其盐类 PP-S1,S3
alignment of radical 根团的排列
Alizapride; its salts 阿立必利;其盐类 PP-S1,S3 * F9 {* W* ?4 t$ q8 ?: i* z6 U0 @
alkaline phosphatase □性磷酸□ 0 [: |9 \' a0 E
alkaloid 生物□ 6 O1 H; H3 V5 D5 x, m
alleged father 疑父 # Z8 H5 k* M6 b  E) q
allele 等位基因 & C2 f( _' `" R  S
allele frequency 等位基因频率
allergy 过敏反应
Allopurinol 别嘌醇 PP 7 z4 G" o5 b7 i. m4 l) D9 d
allyl alcohol 丙烯醇 0 E. m9 a6 `( L8 Q( \( z
Allylisopropylacetylurea 烯丙异丙乙□□ PP-S1,S3
Allylprodine; its salts 烯丙罗定;其盐类 PP-S1
Almitrine; its salts 阿米三□;其盐类 PP-S1,S3
Aloe-emodin 芦荟大黄素
Aloin 芦荟□
alpha particle 阿尔法粒子；氦原子核 # x" G0 U: L% a4 l1 `" ~: e* P2 B5 o( W
alpha spectrometry 阿尔法谱法
alpha, alpha-Dichlorotoluene α,α-二氯甲苯 8 r; D) c) j# @% X1 p
alpha,alpha-Dimethylbenzyl hydroperoxide α,α-二甲□基过氧化氢
Alphacetylmethadol α-乙□美沙多 DD
Alphacetylmethadol (?\-Acetylmethadol) α-乙□美沙多 DD 6 d$ R6 W2 ]" @+ M' {
Alphadolone; its esters 阿法多龙;其酯类 PP-S1,S3
alpha-foetal protein [AFP] 甲种胎儿蛋白 ' y3 x1 {& g8 Q' c! p( u* `
alpha-Meprodine; its salts 阿法美罗定;其盐类 PP-S1
Alphamethadol α-美沙多 DD
Alpha-methadol α-美沙多 DD
alpha-Naphthylacetic acid; its salts 阿法□乙酸;其盐类 PP-S1,S3
alpha-Prodine; its salts 阿法罗定;其盐类 PP-S1
Alphaxalone 阿法沙龙 PP-S1,S3 $ C4 K! g3 d) Q# ^4 g
Alpinetin 山姜素 . H! n- j/ \/ S6 y  E0 e
Alprazolam 阿普唑仑 DD
Alprenolol; its salts 阿普洛尔;其盐类 PP-S1,S3 1 @  V, M1 e8 V9 G0 s6 }1 D
Alprostadil 前列地尔 PP-S1,S3 ; H% t/ m  m/ @- E0 B- X( w/ c
Alteplase 纤维蛋白溶□原活化剂 PP-S1,S3
altered document 经涂改的文件 & f/ ?( c% m4 Q! J: P
Alufibrate 祛脂酸铝 PP-S1,S3
Aluminium [Al] 铝 / j8 t( \* v& R$ v/ ?
Amantadine; its salts 金刚胺;其盐类 PP-S1,S3
ambient air 环境空气
ambient dose 环境剂量
American Conference of Governmental Industrial Hygienists [ACGIH] 美国政府工业卫生专家协会
American Industrial Hygiene Association [AIHA] 美国工业卫生协会 + z" f% X4 P. @
American Society for Testing and Materials [ASTM] 美国试验与材料协会 3 c; G+ i1 l6 U& `3 j$ L
Americium [Am] □   U. G0 q. S, G
Amfepramone 二乙胺苯丙酮 DD
Amidopyrine; its salts 氨基比林;其盐类 PP-S1,S3
Amifostine; its salts 氨磷汀;其盐类 PP-S1,S3
Amikacin 丁胺卡那霉素 AT
Amiloride; its salts 氨基比林;其盐类 PP-S1,S3
Amineptine; its salts 阿米庚酸;其盐类 PP-S1,S3
Amino-alcohols esterified with benzoic acid, phenylacetic acid, phenylpropionic acid, cinnamic acid or the derivatives of these acids; their salts (except procaine when in a preparation containing any substance to which the Antibiotics Ordinance for the time being applies) 氨基醇 (经苯甲酸,苯乙酸,苯丙酸,肉桂酸或上述各酸的衍生物酯化者); 它们的盐类 (但在含有《抗生素绦例》(第137章)当其时适用的物质的制剂中的普鲁卡因除外) PP-S2 (Procaine)
Aminoglutethimide 氨鲁米特 PP-S1,S3
Aminophylline; its salts 氨茶硷;其盐类 PP
Aminopterin; its derivatives 氨蝶呤;其衍生物 PP-S1,S3 ' K" h) v' U$ }1 B* v$ q0 g
Aminorex 阿米雷司 DD , P7 |. |* Q! \. L) x; \' R
Aminorex; its salts 阿米雷司;其盐类 PP-S1,S3
Amiodarone; its salts 胺碘酮;其盐类 PP-S1,S3
Amitriptyline; its salts 阿米替林;其盐类 PP-S1,S3
Amlodipine; its salts 氨氯地平;其盐类 PP-S1,S3
Ammonia 氨 + e+ f8 ]9 F2 Y2 s$ j8 I- j1 C
Ammonia-N 氨－氮 / l# X  T3 C+ I
Ammonium dichromate 重铬酸铵 9 F2 _! O4 Q% H6 h; p4 I
Ammonium fluorosilicate 氟硅酸铵 ; b  H) n1 j& `) U: E
Ammonium Glycyrrhizinate 甘草酸单铵盐
Amosite 铁石棉；棕石棉
Amoxicillin 羟氨□青霉素 AT
Amphetamine 安非他明 DD
Amphomycin 安福霉素 AT 5 U, m& A  {+ F, h0 O. v0 }
Amphotericin 两性霉素 AT 1 ^6 v; v' ]  a7 {! Y3 w
Amphotericin B 两性霉素 B AT
Ampicillin trihydrate 氨□青霉素三水物 AT ) h& m; I9 x: p- S5 L4 G
amplification 扩增
amplifier 放大器 - n1 u* t! t/ _8 x
Amrinone 氨力农 PP-S1,S3 0 e  ?! ?( E7 f! p4 W
Amsacrine; its salts 安□啶;其盐类 PP-S1,S3
Amyl alcohol, mixed isomers, with the exception of tert-pentanol 戊醇，异构体混合物，叔戊醇除外
Amyl nitrite 亚硝酸异戊酯 PP 4 P' k0 j/ Q7 A
amylase 淀粉□
Amylene hydrate 水合戊烯 PP-S1,S3 : \& Z" W$ T" g7 x
analeptic 回苏剂
analgesic 止痛剂
Analgin 安乃近
analogue-to-digital converter 模拟-数码变换器 % K0 n8 {% g3 _3 s9 d
Analytical and Advisory Services Division 分析及谘询事务部 9 ]; p" S/ w$ G% Z& m( c
analytical column 分析柱 9 E3 `" D& ~. l1 j; c
Analytical Methods Manual (AMM) 分析方法手册
Analytical Reagent [AR] 分析纯 9 i8 Z; h6 j7 Z: L: b( e% e
anaphylactic shock 过敏性休克 3 R% N& N) y" K1 t  C
Anastrozole; its salts 阿那曲唑;其盐类 PP-S1,S3 + Z. D5 k/ |$ {* M8 s6 G
Androgenic, oestrogenic and progestational substances 雄激素;雌激素与孕激素物质 PP-S1,S3 ! _( K6 m3 s- z( ^2 S+ a! a2 O8 M
Andrographolide 穿心莲内酯 ; o" N6 N% I; T. ~& ?& U$ q
anemometer 风速计   U1 L7 |: L& S
anesthetic 麻醉剂
aneurysm 动脉瘤
angina pectoris 心绞痛
Anhydrotetracycline 脱水四环素 AT 3 O. o% a/ L  V, g8 r  T0 l
Anileridine; its salts 阿尼利定;其盐类 PP-S1
Aniline and homologues 苯胺及其同系物
Animals and Plants (Protection of Endangered Species) Ordinance 动植物(濒临绝种生物保护) 条例
anion 阴离子
anionic surfactants 阴离子洗涤剂
Anisic acid 茴香酸
Anisodamine hydrobromide 氢溴酸山茛菪硷 * f9 P( b5 p0 `7 x) D/ L
Anistreplase; its salts 茴香□化纤溶□原溶栓□活化剂复合物 PP-S1,S3
anneal 退火(冶金) $ L0 C9 ?! A+ y% H1 d# ~( E
annihilation 湮没 ) w5 U# @5 y7 b( A& D0 z
annual limit of intake [ALI] 年吸入量限值；年撮入量限值 9 s( J& D, \) T
anode 阳极；正极
anorexia 厌食；无胃口
antacid 抗酸剂
Antazoline 安他唑林 PP-S1,S3
ante-mortem 死前
anthelmintic 抗蠕虫剂
Anthracene □
anthranilic acid 邻氨苯碌甲酸
antibiotic 抗生素；抗菌素 ! i; {) u3 M1 C' z6 \
Antibiotics Ordinance 抗生素条例
antibody 抗体
anticholinergic 抗胆□的 - d% o3 U9 O1 u5 T; ?. U0 k
anticoagulant 抗凝血剂 . y2 T$ H. `1 L: K$ R; x
anticonvulsant 抗抽搐剂；抗痉挛剂
antidepressant 抗抑制剂；抗镇抑剂
antiemetic 止吐(呕)剂
antihistamine 抗组织胺剂
Antimony [Sb] 锑
Antimony pentachloride 五氯化锑 . ~/ S7 u, u; @: p6 G) B: L( @
Antimony trichloride 三氯化锑
Antimony, chlorides of; organic compounds of; antimonates; antimonites 锑盐的氯化物;锑的有机化合物;锑酸盐;亚锑酸盐 PP-S1,S2 - O# @. u/ r3 ^
antioxidants 抗氧化剂 ' Q4 y, S6 F: |6 C
antipruritic 止痒剂
antipyretic 退热剂
Antipyrine 安替比林
antiserum 抗血清 1 |" [1 b* H9 ^; K# ^1 J5 P
Antithymocyte Immunoglobulin 抗胸腺细胞免疫球蛋白 PP-S1,S3
antitussive 镇咳剂
anvil 砧子 # ?2 a% I4 f7 q1 p3 m4 s/ m
AOAC Official Method 公职分析化学工作者协会法定方法
apnoea 呼吸暂停 9 R% ^0 t" \. u- N, v( q
Apomorphine; its salts; its quaternary compounds 阿扑***;其盐类;其四级化合物 PP-S1,S3 : s5 y, X* _  t
Aprindine; its salts 安博律定;其盐类 PP-S1,S3
Aramid 芳族聚□胺
Argon [Ar] 氩
Argon Ion Laser 氩离子激光器 8 ~) h: M* e7 C: n8 ]
Aristolochic Acid 马兜铃酸
Aroclor 亚老哥尔 $ f7 a  p/ N3 |' l2 F8 D' W
arrhythmia 心律失常 : y6 y) c, J- t# n  ^
Arsenic [As] 砷
Arsenic and soluble compounds 砷及其可溶化合物 1 L$ d6 m0 J% I9 B; E
Arsenical substances, the following: halides of arsenic; organic compounds of arsenic; oxides of arsenic; sulphides of arsenic; arsenates; arsenites; thioarsenates 含砷物贸如下;砷的卤代物;砷的有机化合物;砷的氧化物;砷的硫化物;砷酸盐;亚砷酸盐;硫代砷酸盐 PP-S1,S2
Arsine 胂(砷化氢) + X" z$ Z3 B& `. h. \
articulated vehicle 拖挂车；连挂车 # c3 E" M+ d* }; V0 ?* }6 D1 e! n
artificial colouring matter 人造色料
artificial sweetener 人造甜味素 1 D0 L4 I8 e9 F: Y
as low as reasonably achievable [ALARA] 可合理达到的尽可能低的水平 # h$ x: \1 h- Y  @
Asbestos 石棉 1 K; r8 E" i8 M+ l5 B
Asbestos - Amosite 铁石棉；棕石棉
Asbestos - Chrysotile 温石棉；白石棉 8 b: s7 r9 d. \4 d- {
Asbestos - Crocidolite 青石棉；蓝石棉
Asbestos Containing Materials [ACM] 含石棉物品
Asbestosis 石棉肺
ash content 灰分
ashing 灰化 % B7 B  ~8 m. F
Asphalt (petroleum) fumes 沥青(石油)烟雾
assay 定量；含量测定 # v9 r, |. U' @1 x; ?2 N1 G8 T
assay pliers 试样钳 $ H0 W! v8 l$ s3 F' t3 A& Y
Assistant Departmental Secretary 助理部门秘书
Assistant Government Chemist 助理政府化验师 ) M2 I/ a/ p$ k: m4 X0 W
assisted signature 辅助签名(文件) % t% q7 O" N, R$ [( H) E" v/ z
Association of Official Agricultural Chemists 政府农业化学家协会 + b$ o% T0 f1 s- l; g2 ^* _, P
Association of Official Analytical Chemists [AOAC] 公职分析化学工作者协会
Astatine [At] □
Astemizole 阿司米唑 PP-S1,S3
Astragaloside IV 黄蓍甲□
Atenolol 阿替洛尔 PP-S1, S3 2 Z4 O% W5 S7 `+ q! P- s
Atenolol; its salts 阿替洛尔;其盐类 PP-S1,S3
atheroma 粉瘤 9 _0 n" i% d% ~7 ]& I
Atmospheric Pressure Chemical Ionization [APCI] 大气压化学电离
Atomic Absorption Spectrometer [AAS] 原子吸收分光光谱仪
Atomic Absorption Spectrometry : Electrothermal 电热原子吸收分光光谱法 / V9 O  t2 [% ]1 }$ P: I
Atomic Absorption Spectrometry : Flame 火焰原子吸收分光光谱法
Atomic Absorption Spectrometry : Furnace 石墨原子吸收分光光谱法 ; g- u/ K% y1 ^8 k
atomic number 原子序数 . D6 s* V# O: X" V3 R  W; G5 x
Atorvastatin; its salts 阿伐他汀;其盐类 PP-S1,S3
Atovaquone 阿托伐□ PP-S1,S3 " J& }* }% f. E+ I2 m9 ^
Atracurium Besylate 阿曲库铵苯磺酸盐 PP-S1,S3
Atropine 阿托品 PP
Atropine sulphate 硫酸阿托品 PP 3 D2 b9 @3 d# r  I2 j( f' T
Auger electron 俄歇电子
Auranofin 金诺芬 PP-S1,S3
autoclave 消毒器
automated fibre detection 自动纤维检测 - q% r( y4 d4 ]" D3 w
Automated Solid-Phase Extraction Clean-up 自动固相萃取净化；自动固相提取净化 $ w# ~0 V& R* I8 I0 Z$ h
automatic sampler 自动取样器；自动进样器
automatic titrator 自动滴定器 , }+ R: e: W  P5 o) I- L
automatic weight variation system 自动化重量差异测试仪
autopsy 尸体解剖
autoradiograph 放射自显影片
autoradiography 放射自显影术
averted dose 可避免剂量 $ ^* T9 {9 w; [. Z' f
awl (ginlet) 手锉钻 " `1 P4 J) j- A. @2 z
Azacyclonol; its salts 阿扎环醇;其盐类 PP-S1,S3
Azapropazone 阿扎丙宗 PP-S1,S3 7 ?( \6 l9 s8 J1 u2 D
Azaserine 偶氮丝氨酸 AT   B9 P5 O. i% o% ]: u0 k/ r$ k) \
Azauridine; its derivatives 氮尿□其衍生物 PP-S1,S3 8 Q# b8 N, p5 x, s0 I
Azelastine 氮□斯汀 PP
Aziridine; its derivatives 氮丙啶;其衍生物 PP-S1,S3 + \/ \/ R% L/ d; o
Azobenzene 偶氮苯
azo-dye 偶氮染料

作者: linxingxing 时间: 2010-5-4 11:58

Bunsen burner 本生灯. F/ }' S( c* U* B) F9 O+ s5 V1 E
6 z) q" N& D. r; D5 F
product 化学反应产物
+ N9 p& g$ f5 Z1 }
flask 烧瓶! Y7 `. A9 m( x

apparatus 设备
# q5 F8 F0 c5 w' a( Z! E
PH indicator PH值指示剂,氢离子(浓度的)负指数指示剂

matrass 卵形瓶% |& V2 `. z3 `: g$ L
3 O6 T$ k* q5 G1 q/ x. T7 W
litmus 石蕊9 A# K( c# [$ p- U8 O

litmus paper 石蕊试纸7 G6 y+ k. e5 r6 V: a+ ]
8 c( B" }  }- t2 y' x9 X: G' {5 w
graduate, graduated flask 量筒,量杯

reagent 试剂

test tube 试管 burette 滴定管

retort 曲颈甑& n. f1 t% M% W9 @2 q+ p' [# i

still 蒸馏釜- B9 v6 a: g2 u9 G3 D

cupel 烤钵

crucible pot, melting pot 坩埚
' Y8 I4 v2 T) I; y9 J% j
pipette 吸液管
- S  k) h' l* l
filter 滤管9 T4 g* A! b8 v$ x

stirring rod 搅拌棒

element 元素
2 k# \/ z, C5 w" A
body 物体7 ]/ s/ l. ]  a- b

compound 化合物9 A6 e3 C+ i# i# T" J

atom 原子
. R) W' H( \! O, H3 z
gram atom 克原子

atomic weight 原子量) m& t; w' N8 }* G( g
3 y9 h: @. ^. U+ }6 K+ {4 v
atomic number 原子数" D, C" m* @& u8 ]  Y. M

atomic mass 原子质量

molecule 分子

electrolyte 电解质! t! @  H. Y2 ~5 e
/ N7 L/ a% g; _- t6 Z
ion 离子

anion 阴离子

cation 阳离子+ J+ ~3 V: p0 b: m, I" {
3 L! {* ^1 D. `; m8 w. ?. N9 k- N$ g# t
electron 电子
9 T5 q* n+ t* `
isotope 同位素
  ]4 W4 \2 I5 W4 ?; F& {5 s
isomer 同分异物现象4 t5 v2 b) D& L! q/ t* L3 g% T

polymer 聚合物2 P! U$ C0 y8 I& V9 f% G1 u7 {
. Y; u6 B( }  n# D9 u' H" D7 u
symbol 复合! ~; V2 A' e2 I5 w7 }
0 O8 @2 P: _3 n' s4 ?1 M4 W- j
radical 基8 Z3 D  v4 o2 t( E

structural formula 分子式
+ S. \& K( D* m3 T4 u
valence, valency 价! M9 f6 _) `) D7 T3 c2 i3 C5 J, b

monovalent 单价
- a8 l  @7 [) V* M* A
bivalent 二价

halogen 成盐元素+ }6 z$ k  X8 S

bond 原子的聚合% U. Z3 e2 I7 y2 W

mixture 混合% }1 x) D9 D- U: u3 d2 c+ A* m/ f

combination 合成作用
: ^+ }% o$ s: U% B. }2 m: Z  A- B
compound 合成物* ]4 G- J" \5 A" |! }$ @
. l2 P) W( U7 Y7 ~
alloy 合金/ B9 T$ n1 e5 h9 s
( o' H- r( S/ f. d6 j. ]7 F2 x
metal 金属2 O- D$ a7 U6 \
; ?1 t: v* I8 E% U
metalloid 非金属
# {0 L" n" E, \7 Q; U8 `9 t& I
Actinium(Ac) 锕
, R) n  v" |4 h3 v& [
Aluminium(Al) 铝- a7 m; G$ m4 X
4 O( n! ~% i; U# B- i1 q5 C
Americium(Am) 镅

Antimony(Sb) 锑 Argon(Ar) 氩, E8 u0 z5 c0 M. @- j9 t
2 `& W1 }: F9 {; S' `& X. e1 q  A
Arsenic(As) 砷" [9 t. H- ?- F8 V/ t8 k

Astatine(At) 砹  V! K; e# k, [9 V% B! q
9 r; n' U4 B) H
Barium(Ba) 钡; e* B( L  K7 M' F

Berkelium(Bk) 锫' N& C) g" O! p( W$ n! V
( _/ W  V/ Z9 q7 [+ F* d5 s$ o6 D
Beryllium(Be) 铍
8 Q: i/ N. G# H  H* {) `- w
Bismuth(Bi) 铋( L0 X* @8 {2 F4 s7 R9 g

Boron(B) 硼

Bromine(Br) 溴) m2 Q' E* t" h# g: Q  [
. U/ k$ o/ E; j8 X
Cadmium(Cd) 镉

Caesium(Cs) 铯

Calcium(Ca) 钙
7 x: D  G3 k9 s3 N( h) M
Californium(Cf) 锎/ j/ S/ X% {# {$ N
# Q: R3 |* l3 f8 J, Y
Carbon(C) 碳
5 K) h. D! Y9 A! ?# I6 m7 T9 w
Cerium(Ce) 铈, g9 _3 H3 o, a& Z9 }! y
; a# h# n) C4 c+ M
Chlorine(Cl) 氯$ l% w3 u5 l$ v" B0 G/ K! V

Chromium(Cr) 铬

! w* J6 l3 Q' u9 r' y
Cobalt(Co) 钴
$ z8 e! c% K+ S! m
Copper(Cu) 铜7 F/ Z8 N3 `3 u* M  @: f: q9 U
( c! T7 U. w, k% J; n) ?
Curium(Cm) 锔6 r8 h; j9 z9 B) n3 B

Dysprosium(Dy) 镝  h$ |! Q8 n: T

Einsteinium(Es) 锿
7 E6 B/ }" U, g; F& p: S
Erbium(Er) 铒

Europium(Eu) 铕4 p! V6 i1 u) T# f% Z" o6 Z

Fermium(Fm) 镄

Fluorine(F) 氟

Francium(Fr) 钫6 t5 C. |8 b0 c9 |
: c5 i; ?* t. s
Gadolinium(Gd) 钆" r! N' `, e- b, L0 u4 F: U4 d

Gallium(Ga) 镓3 J% Q1 O: ?! X# l  `+ R( s
0 h* N5 d& l  N$ a- l" ^6 ^4 I
Germanium(Ge) 锗
" j8 ?) t4 O: B9 e$ L
Gold(Au) 金
: s4 k5 m" {* Z& f  i! }9 z0 D
Hafnium(Hf) 铪& c, h! R+ @& }: n
$ o% n8 K* |! q$ t2 ]5 Q. c
Helium(He) 氦

Holmium(Ho) 钬

Hydrogen(H) 氢
) R0 k4 M0 J* v
Indium(In) 铟: E- }/ \3 J4 X  _  l; S1 {

Iodine(I) 碘
) S9 h" F" G. Z2 H& ]
Iridium(Ir) 铱" V! O& ?3 |: r  [+ u+ s9 d
6 C& W3 |: O  ]; F& h
Iron(Fe) 铁8 S& i8 s; `* I4 V+ ^. o
8 _% J' C. w- H* Y) `0 W5 O
Krypton(Kr) 氪
2 m0 g* ?4 h4 Y; x  j1 K. }1 p
Lanthanum(La) 镧
2 F1 Z7 c( d2 l
Lawrencium(Lr) 铹$ j! S4 V2 i. R% U1 A* K" _* x: n/ i
. H' U0 p2 E  C! A/ h4 w8 c
Lead(Pb) 铅

Lithium(Li) 锂

Lutetium(Lu) 镥  P+ M5 n3 J8 u9 m
' I4 K  s6 Z* W$ D
Magnesium(Mg) 镁
9 I$ u- O" ]* W+ W$ @, M5 _
Manganese(Mn) 锰9 a* b& c6 J7 Q+ ?: a
. b8 Q, ]6 D! K$ a! e* Z& k
Mendelevium(Md) 钔

Mercury(Hg) 汞
2 H3 y! f$ D8 F0 ]
Molybdenum(Mo) 钼

Neodymium(Nd) 钕! k7 i7 e9 G9 [

Neon(Ne) 氖

Neptunium(Np) 镎
2 w6 m2 B8 O; L# M/ r) j; U& ?
Nickel(Ni) 镍; f. l9 ]# B; ^: G3 w7 ]  z
! ]; b, _4 P1 d& \3 e5 p4 N2 ^
Niobium(Nb) 铌: f( i8 U9 `' D; z

Nitrogen(N) 氮

Nobelium(No) 锘7 X! P/ B# f& n; B9 o
( ^# P: i/ g; R! n+ }, W
Osmium(Os) 锇

Oxygen(O) 氧

Palladium(Pd) 钯
) {7 q" k# u& U0 ]8 t( W
Phosphorus(P) 磷1 _3 [8 ]. g- Q5 T6 ~0 b. C
6 T4 \  c& ?3 {: \
Platinum(Pt) 铂( H9 n" j" P; Y& [. @: n. x; n
) S- j; X# f' L& N
Plutonium(Pu) 钚% n# M# b9 q1 Q7 U- J
% Q+ Z8 [# L2 I% Q% z( ^# Y2 z$ L) G
Polonium(Po) 钋2 E0 }( u( N7 T2 M' Y% B+ Z

Potassium(K) 钾, Z7 a: a, g2 k9 H
& L7 T9 P/ }& y+ M3 b3 ^7 C
Praseodymium(Pr) 镨
3 n5 n! d! N* f' a, l8 H2 d
Promethium(Pm) 钷1 M1 m* d1 _" u( B( `2 I
5 G1 ?; C! S( o
Protactinium(Pa) 镤1 R; }/ M" x: ]
- C$ U$ j# g8 `
Radium(Ra) 镭

Radon(Rn) 氡

Rhenium(Re) 铼

Rhodium(Rh) 铑
- E' M& c! {7 c$ |5 e7 S/ A$ w
Rubidium(Rb) 铷/ f' [# n! R6 N* Z
2 F2 H! Z7 P0 X$ i
Ruthenium(Ru) 钌

Samarium(Sm) 钐% p' {6 p# x8 F# L

Scandium(Sc) 钪
4 n1 d5 A9 B! s9 I+ c
Selenium(Se) 硒

Silicon(Si) 硅6 X+ z. W/ U4 z0 s& S

Silver(Ag) 银

Sodium(Na) 钠
) _9 E% K8 j- L" ]
Strontium(Sr) 锶5 n4 w: A" Z5 u% I
8 I8 V' E4 r3 J
Sulphur(S) 锍
2 m0 Q: @1 p+ {0 q
Tantalum(Ta) 钽: Q9 W  g/ b( i: D) a  J
+ F1 a$ ~5 t! C7 Y0 G  m. M) J
Technetium(Tc) 锝+ k$ O( [, t. V8 }5 W8 G

Tellurium(Te) 碲' ^. h3 s8 X  P6 e

Terbium(Tb) 铽

Thallium(Tl) 铊6 {$ N3 G  [' u/ Q

Thorium(Th) 钍: d  ~4 q, t/ z
2 ^6 T& E7 ~* W1 w/ x  E; h; R+ o
Tin(Sn) 锡5 T4 T6 O- J- ]1 \/ }, \
3 n2 V( \) ^3 V5 a
Thulium(Tm) 铥

Titanium(Ti) 钛

Tungsten(W) 钨3 l! W/ o" X3 e4 G5 {5 x

Uranium(U) 铀  I2 c( m& w( K. _5 J; ~. C

Vanadium(V) 钒
8 S& D% v6 D; L8 F
Xenon(Xe) 氙. W% ~" {# `2 f) U6 D% T8 t/ _
: c- ]; G6 ~+ B1 z5 [* ^
Ytterbium(Yb) 镱
4 r& a' D; Z; I( j/ C
Yttrium(Y) 钇$ |' s8 p% l2 F* ]6 B

Zinc(Zn) 锌 Zirconium(Zr) 锆
/ k' y/ v  J  d% n' {7 y7 U% i0 [

organic chemistry 有机化学

inorganic chemistry 无机化学* k% w* v6 @9 _! K

derivative 衍生物

series 系列& _* T) @. U  Z) N. O9 |

acid 酸

hydrochloric acid 盐酸9 b- _. w# }; S
2 @  s& {& i3 l, U
sulphuric acid 硫酸 nitric acid 硝酸 aqua fortis 王水
6 \$ T+ ?) J7 g2 o
fatty acid 脂肪酸  V- C3 i8 H4 K/ N+ I
% M0 J. |; Z6 F
organic acid 有机酸

hydrosulphuric acid 氢硫酸
- @: e) n/ Z' W4 \% s
hydrogen sulfide 氢化硫
2 I+ Y# c6 {8 w( x0 b$ m6 l
alkali 碱,强碱# I' u' @, z8 ?* F

ammonia 氨' X3 H4 m1 }9 p% c" b, @+ @

base 碱

hydrate 水合物
. q+ J/ \. }; r; m# s" T+ f
hydroxide 氢氧化物,羟化物

hydracid 氢酸; @3 K$ ?& f' T& v, A

hydrocarbon 碳氢化合物,羟

anhydride 酐" L* E, F6 G; g; t

alkaloid 生物碱% R# N7 N4 {: z8 g/ C) |" f
: n  X4 O$ E. R& c6 N
aldehyde 醛
% X  n. O5 y4 A9 _/ y5 X
oxide 氧化物
; o- a1 b( Y: ]% P
phosphate 磷酸盐" ]; D: t. P0 k/ h
3 X3 \  F3 Y( E1 B# e2 y( j
acetate 醋酸盐

methane 甲烷,沼气

butane 丁烷# W' z* ~; o1 p

salt 盐

potassium carbonate 碳酸钾: z  T. p* I& D2 e( ~

soda 苏打
* l8 R$ B- J8 \- a7 M# q
sodium carbonate 碳酸钠

caustic potash 苛性钾/ l0 g1 R9 Y" c- Q7 h- K  r

caustic soda 苛性钠, t* [$ B- Y& ]8 m- f# v7 D3 \1 q

ester 酯
: j( K& Z9 v9 d( L: z0 r, Q
gel 凝胶体
0 y9 z: W/ b: W+ |" D  d2 ~8 }) i
analysis 分解
! w9 k* T( U% E& K  S$ @& b- w0 v- {
fractionation 分馏7 J, {. U# g2 u% O

endothermic reaction 吸热反应0 P' ^# r: A& z

exothermic reaction 放热反应

precipitation 沉淀# U# C+ n* |* ?- }- ^5 u
+ K0 l% i( L( b, I$ w7 U3 b
to precipitate 沉淀1 [& E/ Y: A$ X( ^+ {: K* O7 g

to distil, to distill 蒸馏# [8 h& d6 k5 F5 l. e
- A& V) I, B1 o  w) I
distillation 蒸馏2 `8 \5 `$ G% d# {! d

to calcine 煅烧* F3 s; W" |" e5 |% G- E3 e3 F
2 p" u9 v: L. V  N' z+ G1 I+ {
to oxidize 氧化$ g' X& u* H6 o* g# y2 ^9 j

alkalinization 碱化
( Y8 c* h3 o: q( y3 v4 d5 J
to oxygenate, to oxidize 脱氧,氧化, O% |! ^. o% a8 V: }
( p/ X: n/ j# v% U& Y5 `
to neutralize 中和
& ?- Z. g. x0 g8 {& s* {
to hydrogenate 氢化& k: h& w7 ]* g' A* p1 N

to hydrate 水合,水化8 S" j; C& D6 }, ?  b$ ]

to dehydrate 脱水

fermentation 发酵

solution 溶解: m0 ~& f% A" R& k1 d4 c
1 ]+ l1 o! u; j( U2 [% Z
combustion 燃烧
; A; z* G$ d# }! m8 `* s
fusion, melting 熔解, V/ {+ `, _: t% @/ R

alkalinity 碱性

isomerism, isomery 同分异物现象
4 v" E3 E5 ~4 g6 q
hydrolysis 水解* O* n& _% ]" m. a
" h  u1 ]  O" T$ q' z1 Z
electrolysis 电解

electrode 电极
% x! x. E9 X' i/ q6 D, w
anode 阳极,正极! \# ~+ a# @1 R1 b' G. z0 C* D- |

cathode 阴极,负极
: W. Q# d; N* o9 A9 H" x
catalyst 催化剂. d6 P/ k" m9 h; [: a4 a5 V

catalysis 催化作用. R" Y; e* g1 V
/ Z: a3 [" m, Y  }9 K% ?7 {" ^; W. ?
oxidization, oxidation 氧化7 G# V" @! a4 U/ {. Q- H
9 b  U0 \6 _3 }- Z' E% O
reducer 还原剂

dissolution 分解' ^. a( U) e: x, F

synthesis 合成
+ T$ p1 W. C9 `8 O3 A
reversible 可逆的  ?8 G" f! }5 ^& E7 s/ `, }

refining 炼油
! g* p) d/ X* u8 i  X0 e2 @
refinery 炼油厂+ ]  @2 H' J- M5 K' ^3 B; f" n3 J
# y) _7 ]1 x" U# I8 n( J
cracking 裂化* x/ |- K6 B4 U5 P% A, }

separation 分离
" T& y8 ?! d: Q" R( n% v. m, U
fractionating tower 分馏塔/ n( u  J. r6 k! G- a' p- w+ o

fractional distillation 分馏
: \$ E; `" L+ |* F& d
distillation column 分裂蒸馏塔/ ~. Y6 c* _, c1 y$ v

polymerizing, polymerization 聚合7 C8 @3 J# T. G7 ^
2 j9 t/ N6 ^8 h) F
reforming 重整

purification 净化* c9 x) S3 N' K

hydrocarbon 烃,碳氢化合物

crude oil, crude 原油
( `; j0 S  Q3 ]3 ?7 n
petrol 汽油 (美作:gasoline); l5 n7 z: C# p, F0 J4 A* i

LPG, liquefied petroleum gas 液化石油气8 W5 I3 t* B8 |0 X
. \% W7 M1 m/ i) y9 D
LNG, liquefied natural gas 液化天然气" s  E- g* T, O- W1 L* \. C
; g' q) ^$ {( X  S% n- ^
octane number 辛烷数,辛烷值, I/ W# l* C) k9 r0 p

vaseline 凡士林: W  p4 I6 N8 z- q; v; A

paraffin 石蜡
( h& ?7 [! y0 h3 X
kerosene, karaffin oil 煤油
! \1 y. B+ \# `' z
gas oil 柴油7 u$ L( S8 v9 G  V. H

lubricating oil 润滑油* ?9 u  V. j8 ~0 ]  T# R+ q5 a

asphalt 沥青

benzene 苯
+ i) g( V" h9 k/ N# k+ A
fuel 燃料

natural gas 天然" h2 [$ O) j0 b; \+ {# Z

olefin 烯烃% i! ?# V# ~: g- N3 h" y% z6 N7 n

high-grade petrol, high-octane petrol 高级汽油,高辛烷值汽油7 H% G! _; V' V0 x2 p- B) E& ~
4 z1 }, Z) T8 v
plastic 塑料3 `: q# I5 N8 c8 |

chemical fiber 化学纤维
7 j  V9 A: H+ e! F; e3 O, C
synthetic rubber 合成橡胶8 i0 n, T, y. Q! l; ~' S6 X/ D

solvent 溶剂

作者: linxingxing 时间: 2010-5-4 14:24

Ner，Neomycin resistant gene，新霉素抗性基因/ B+ Z+ p( a% Q1 R2 r2 h+ |

NCS，non coding sequence，非编码序列
1 [% p; q1 k6 w
NC nitrocellulose，硝酸纤维素膜7 u! A0 i' C0 [$ C8 j

NTP，Nucleotide triphosphate，核苷三磷酸3 @: ]  i- p$ O# Z" F4 j: S% n! M

ocu，polyhedrin gene多角体蛋白基因

onc，cancer gene致癌基因
$ D, X9 l# |$ V3 w6 t
omp，outermembrane protein gene，外膜孔蛋白 4 |1 U  D6 d9 C

ORF，open reading frame，开放阅读框

ori，origin，复制起始点

PCR，Polymerase chain reaction，多聚酶链反应% K9 z% _0 U2 K4 z
1 ?/ l8 P$ R" K7 y3 V6 @' b
PDH，pyruvate dehydrogenase，丙酮酸脱氢酶& Q  _6 ]  W6 L+ G) W! f. C: x

PEG，Polyethyleneglycol 聚乙二醇
& }% z6 G7 `& P; L; S: h3 L
pfu，plaque forming units，空斑形成单位

PAGE，polyacrymide gel eletrophoresis，聚丙烯酰胺凝胶电泳

PE（pe），polyhedra envelope，多角体外膜蛋白（基因）
" |+ d" X2 i! \- S2 g( w
PDV，polyhedra derived virus，多角体衍生病毒1 }- d+ o% _% L& x* i+ ]) ^

PRprometer right，右向启动子! ^) r* G. P% ?3 O/ T/ A4 y
7 X( h# d! t  a1 b. j+ X
PLprometer left，左向启动子
/ `% r  C% M- T2 p& F
RNasin，RNA enzyme inhibitor，RNA酶抑制剂7 s" o, R9 S* v; n1 d' Y
- t. f! W6 X" x4 P/ `# f" b( {
RNA，Ribonucleic acid，核糖核酸
6 u5 t0 v- x' Z8 s1 a- w
RNase，RNA enzyme ，RNA酶

rRNA，Ribosomal RNA，核糖体RNA

RT，reverse transcriptase，逆转录酶
" t+ }: ]& p7 {1 o, h3 R
rNTP，ribo NTP，核糖核苷三磷酸
- o- k1 F' n' Z; V
RNA pol，RNA polymerase，RNA聚合酶
. f( z$ O  I" n0 J
SDS，Sodium dodecyl sulfate，十二烷基硫酸钠3 S# U$ c2 l% T; Q; Y8 v6 v
% P1 p7 `3 @) O" i8 g# P2 C( H1 f( }
SV40，Simian virus 40，猴病毒40

siRNA，small interfer RNA，短片断干扰RNA

shRNA，short hairpin RNA，短片断发夹RNA/ P+ ?0 q6 Y+ N, }- i
; _2 u+ O, {: l5 }/ d: c$ d4 r
ssRNA，single strand RNA，单链RNA: M+ P5 `$ q7 ~8 e7 |6 _

snRNA，small nuclear RNA，小核RAN

sDNA，satellite DNA ，卫星DNA

Sf9，sodoptera frugiperda 9，昆虫草地夜蛾（细胞）9) _, R- r* ]5 y8 F
4 g& d* N( ?$ W( E* K& B
Tcr，Tetracyclin resistant gene，四环素抗性基因' _( r* t& Z% }  H

Tn，Transposon，转座子$ W& m: W0 h9 }4 ]4 t

TMV，tobacco mozic virus，烟草花叶病毒1 T. Z6 r+ y/ W; Q$ {
; P0 ?6 A  e# {& r+ m
tRNA，tuansfer RNA，转移RNA& ~- ~1 P' p8 G3 b0 P6 d
" {5 P1 Z# Y) c$ f5 U# e2 f
tk，thymidine kinase gene，胸腺激酶基因$ G# p# c5 T2 v# k
# g+ x9 o0 H# j& z" ?- a' o% D
TCID50，Tissue culture infective dose，半数组织培养感染剂量( y* J: D! [2 U+ o: ~- W! ~

Ti，tumor inducing plasmid，Ti质粒5 w# P% n$ X" J6 u7 o) ^
: O3 o6 |% C" L; N1 Z* p
UV，ultraviolet light，紫外光

UTR，rn-translation region，非翻译区

wt，wild type，野生型
; l0 w8 V2 U% c5 i/ e- N
Xgal，5-bromo-4-chloro-3-indolyl-β-D-galactoside，5-溴-4-氯，3-吲哚β-D半乳糖苷

作者: linxingxing 时间: 2010-5-4 14:24

Ner，Neomycin resistant gene，新霉素抗性基因- Z6 u4 s3 Y6 b5 {6 a) F
) G  b9 b, r2 q* V  k4 Z+ l
NCS，non coding sequence，非编码序列
7 ], R9 @3 K1 k0 V9 w% e  a
NC nitrocellulose，硝酸纤维素膜

NTP，Nucleotide triphosphate，核苷三磷酸6 e! n3 q0 }2 |$ f4 W* L  U: j8 F
9 t4 L& u8 @) w2 h4 ~( Y
ocu，polyhedrin gene多角体蛋白基因
, U, g* b% m% F' E/ e
onc，cancer gene致癌基因5 ^1 s4 b; \; l6 A+ o: M6 G

omp，outermembrane protein gene，外膜孔蛋白 ( H( b  R% {; y( A& q4 f* j

ORF，open reading frame，开放阅读框9 l+ R! `, B! h9 J
/ _; E  `- [- K4 @6 Q
ori，origin，复制起始点9 v! F' w% J" r7 c% S1 ^9 H2 ]
, I1 ]/ @* x+ l! z2 g% z, A4 {2 z' X
PCR，Polymerase chain reaction，多聚酶链反应

PDH，pyruvate dehydrogenase，丙酮酸脱氢酶/ _; c9 {7 K/ P3 W) p7 _
7 x" V& c$ z% g7 l
PEG，Polyethyleneglycol 聚乙二醇; ^9 h: u8 X% n9 D+ k$ g

pfu，plaque forming units，空斑形成单位/ v& C3 X9 s- B# [

PAGE，polyacrymide gel eletrophoresis，聚丙烯酰胺凝胶电泳# Y( j* ?5 g) v( W. N
) e, Y8 X# W- ]+ Z6 X' }
PE（pe），polyhedra envelope，多角体外膜蛋白（基因）6 P3 D2 X( V3 ^0 k6 ]

PDV，polyhedra derived virus，多角体衍生病毒

PRprometer right，右向启动子
& F: |( P) d; K' l2 v. M1 L" @
PLprometer left，左向启动子! P5 d" k9 f  L% e; V

RNasin，RNA enzyme inhibitor，RNA酶抑制剂" Q7 G$ A# _" p/ ^

RNA，Ribonucleic acid，核糖核酸  B2 }1 [7 ]6 V3 S1 O' S
: U4 g# G( M: L9 }' I* v
RNase，RNA enzyme ，RNA酶7 u' \! m) `( U1 j/ z' O8 V$ Z
* \' l' l6 u3 ~8 i# c+ s
rRNA，Ribosomal RNA，核糖体RNA
3 f; j% h+ f) }& e* a
RT，reverse transcriptase，逆转录酶. J2 j. [( u6 [' S- w, ?; R

rNTP，ribo NTP，核糖核苷三磷酸+ U& X# ~6 i2 u7 Q

RNA pol，RNA polymerase，RNA聚合酶( S  `* z8 C4 B- ?' a8 `4 [

SDS，Sodium dodecyl sulfate，十二烷基硫酸钠, k, r# @" G, r0 K9 J

SV40，Simian virus 40，猴病毒40

siRNA，small interfer RNA，短片断干扰RNA6 K8 g; e; M1 o( Q# Z
9 Z. H7 u" ]' B. v+ P  B0 f( y
shRNA，short hairpin RNA，短片断发夹RNA

ssRNA，single strand RNA，单链RNA$ G+ ~1 O) v, h3 {, J3 |
* w. ^, d' B; T1 F! i
snRNA，small nuclear RNA，小核RAN* c# Z4 d( S( f- ~) @
; L. [/ Q' v- T7 R) S2 e
sDNA，satellite DNA ，卫星DNA+ k0 Y' R! e0 @! G4 A
# W0 @2 w. i7 j2 w# G
Sf9，sodoptera frugiperda 9，昆虫草地夜蛾（细胞）9

Tcr，Tetracyclin resistant gene，四环素抗性基因

Tn，Transposon，转座子! p: X$ ]3 ]4 I5 U7 S/ b$ `
3 v' G; W3 S+ [; K$ a2 u, w
TMV，tobacco mozic virus，烟草花叶病毒/ L9 T4 a0 ^( S

tRNA，tuansfer RNA，转移RNA2 p6 B0 o; \( u( K% N
+ C7 Z% |9 l% Z  z! y& c
tk，thymidine kinase gene，胸腺激酶基因" a$ |; ?# z* h2 S, \* H# q" w

TCID50，Tissue culture infective dose，半数组织培养感染剂量

Ti，tumor inducing plasmid，Ti质粒

UV，ultraviolet light，紫外光

UTR，rn-translation region，非翻译区
8 {( N) V! k* x+ K) J
wt，wild type，野生型

Xgal，5-bromo-4-chloro-3-indolyl-β-D-galactoside，5-溴-4-氯，3-吲哚β-D半乳糖苷

作者: liuxin0054 时间: 2010-5-9 12:32

太有用了，多谢啊

作者: linxingxing 时间: 2010-5-11 13:16

回复 7# liuxin0054 6 x# m, j2 |0 B
# B, v# d( }3 }- {- d
共同学习，欢迎补充

作者: laolifeidao999 时间: 2010-6-1 10:50

谢谢。

作者: mihugreen 时间: 2010-6-7 16:37

好东东，真是太好了，谢谢谢谢

作者: whiteapple 时间: 2010-6-19 22:58

these are really useful

作者: whiteapple 时间: 2010-6-19 23:01

these are really useful

作者: karnin 时间: 2010-7-21 12:42

thanks

作者: yzhwei 时间: 2010-9-1 16:07

share

作者: tainlangxing 时间: 2010-9-13 08:59

哇~~~这么多哦~~可以煮一锅粥——糊了~~

作者: snokey 时间: 2010-10-6 12:33

非常好的资料特别是第一帖谢谢

作者: exin11 时间: 2010-10-6 18:11

谢谢

作者: 张也行 时间: 2010-10-6 18:56

回复 3# linxingxing 2 ?7 [$ m9 p8 F& F7 W3 Q

这也要记啊？OMG

作者: hyde 时间: 2010-10-23 22:17

晕了,准备好小纸条贴满实验室^^^

作者: laoxuejiu 时间: 2010-10-27 08:11

刚好需要，谢谢楼上各位

作者: regene 时间: 2010-12-15 16:13

谢谢～～～～

作者: sannia 时间: 2010-12-21 22:31

太有用了，我一直还在说that或this

作者: scl6682005 时间: 2011-1-22 02:09

valuable material

作者: deron 时间: 2011-1-22 08:31

这不是传说中的专业英语么

作者: Mercy.me 时间: 2011-2-27 14:15

值得收藏- N. G8 M ]* \5 H3 j# P/ F

作者: htx510d 时间: 2011-4-6 19:44

太有才了！很不错！收了！

作者: immunocell 时间: 2011-7-3 10:44

useful

作者: OBGYNob 时间: 2011-7-15 17:20

极度实用，收了...

作者: meridian 时间: 2011-10-20 10:50

谢谢真是太有用了9 E2 h* l9 g" i8 _7 D5 N

作者: henryjia 时间: 2011-11-25 22:31

very goood

作者: luobozongzi 时间: 2011-11-29 11:17

谢谢分享刚到国外实验室的时候最愁的就是各种试剂仪器的英文名

作者: 你点点 时间: 2012-5-8 10:14

偶的天，一本词典。灰常感谢。

欢迎光临干细胞之家 - 中国干细胞行业门户第一站 (http://www.stemcell8.cn/)