[自然要览] 8 k+ S( {( O I : z& `0 |# u2 s1 E5 E+ r# g（选自英国Nature杂志，2011年1月6日出版）, o5 L$ Z5 A* l
' s, I1 O0 J. n& ~2 p5 [0 x
$ m! h2 e5 U6 {) L3 ]# h1 u封面故事：2011“国际化学年”特辑 - c6 \+ k$ E/ u0 }* r1 UCover caption: International Year of Chemistry 20118 X6 K- G0 P* S
国际纯化学与应用化学协会（IUPAC）和联合国教科文组织（UNESCO）将2011年定为“国际化学年”，所以Nature杂志新年第一期便是以化学为主，该学科从很多方面来讲都是中心学科，是物理学家和生物学家的一个至关重要的资源。在本期第21页的“Comment”文章中，George Whitesides 和 John Deutch认为，研究型化学目前正处在十字路口。他们说，维持现状是不可以的，要解决新问题，化学便需要在其研究项目的选择上、在对研究项目如何组织方面更勇敢一些。在本期Nature的其他部分，我们还请十位著名化学家进行了回顾和展望：是谁启发了他们选择化学；下一个十年的学科重点是什么（第23页）。Philip Ball所谈的内容是化学键（第26页）；Richard van Noorden（第14页）介绍了化学上的重要成就之一——在过去25年兴起的引人注目的碳化合物。但富勒烯、碳纳米管和石墨烯等还有多长时间才能进入我们的日常生活？Katharine Sanderson介绍了绿色化学运动所经历的波折（第18页）。封面图片：Sarah Jane Coleman。 * J+ D0 L4 E- D& _4 Y7 {$ P, {1 i5 P$ h% ]3 {4 L3 a, }
1 @, }/ g- M4 oEphB2是记忆丧失中的一个因素（EphB2: a factor in memory loss）' }' S& ?8 [# \5 D" f
Reversing EphB2 depletion rescues cognitive functions in Alzheimer model2 h0 G# k B8 D6 c- j) t6 j http://www.natureasia.com/ch/nat ... 1269&issue=7328 9 ~0 T: C6 Q4 S, z4 z6 B4 ^ P- r+ s1 O( L- A9 s: m
- x: p1 j" f% j菌根真菌也能生成“脂质几丁寡糖”（The roots of nitrogen-fixing symbiosis） % j; {* g2 j: VFungal lipochitooligosaccharide symbiotic signals in arbuscular mycorrhiza9 M: H# u+ y! l& b http://www.natureasia.com/ch/nat ... 1273&issue=7328" m1 _. V. {- T% J1 T
% c' C/ Q/ j. @4 e& \. I# b! r0 F/ c u
“热木星”WASP-12b的大气层富含碳（A carbon-rich exoplanet）# v: U3 T: ]0 z8 t5 k0 ^
A high C/O ratio and weak thermal inversion in the atmosphere of exoplanet WASP-12b ( o3 i2 f: J. H0 thttp://www.natureasia.com/ch/nat ... 1275&issue=7328 . Y' C) S; z: f: T$ D# { / T. Q# {$ p0 h+ J# u$ \ 6 [* M9 S0 O& [! I. b {! l“同位旋标量” 中子-质子成对获得实验证据（A new spin on neutron–proton pairs）+ S: E z. p8 b# S& N9 t$ a, G+ z0 |
Evidence for a spin-aligned neutron–proton paired phase from the level structure of 92Pd' Q f7 C. G4 J g8 R http://www.natureasia.com/ch/nat ... 1277&issue=7328' K3 n/ S L. `
# B$ C' Z& x) p& W8 B9 R
. e* N J& `! e+ G0 {) w; ]
Vernier模板方法的应用（Vernier templates cut complex molecular synthesis down to size）* x# K+ n+ s# T* {8 |
Vernier templating and synthesis of a 12-porphyrin nano-ring 4 l E, V o: i4 j" Q' d$ ^+ F; A4 thttp://www.natureasia.com/ch/nat ... 1279&issue=7328 / t7 f; E& {9 @" Y# Z . Q+ ]) P; m" j3 e: Y' F; D# b7 y4 R: M) e
拟态物种相互之间为什么能够共存（Mimic prey species keep their distance） ( [' A& G) c1 F6 [Competition and phylogeny determine community structure in Müllerian co-mimics) \2 b# \; m/ K. \0 ` http://www.natureasia.com/ch/nat ... 1285&issue=7328 2 e- f) h" N- c9 T4 [) p; h, B5 X' @6 W$ m
: j% e3 r* B% h) Z# h% N9 e% o( v生物多样性和生态系统功能之间关系的具体情形（Biodiversity in the ecosystem） + i/ x4 L3 z( J0 IExperimental niche evolution alters the strength of the diversity–productivity relationship( a4 r/ Q# X, a* C$ L+ { http://www.natureasia.com/ch/nat ... 1243&issue=73283 m7 O0 a, @3 \
& K1 U7 D* e# v4 |$ I/ q6 O9 C
3 y: p( k5 W3 r. \: ]史前重大事件留下的遗传印记（Prehistory is in the genes） . ^ y( I# e+ Z! [5 G3 X" B u5 ^Rapid evolutionary innovation during an Archaean genetic expansion 4 E, B& B* z$ H7 s3 w/ S% p% ?http://www.natureasia.com/ch/nat ... 1246&issue=7328 $ A q% U- R( {6 @, T# e* D5 H3 y
" F% @5 t( M* C3 o+ r转录组测序的一种新的高吞吐量方法（Cleaning up the transcriptome）; m9 t/ F! A$ e( z
Formation, regulation and evolution of Caenorhabditis elegans 3′UTRs , s6 \5 H3 `( G1 shttp://www.natureasia.com/ch/nat ... 1249&issue=7328! v: Z0 r0 ]2 V% m/ l7 K8 q
: S$ D( A# z; d# z. i1 X2 Z
* u+ p7 [7 _( W9 j) g# z" m
端粒恢复的抗衰老效应（Anti-ageing effect of telomere restoration） . H/ ?! r5 H+ [" n/ T# h$ \7 ETelomerase reactivation reverses tissue degeneration in aged telomerase-deficient mice ; }/ e/ g& Q/ F1 [http://www.natureasia.com/ch/nat ... 1252&issue=7328$ ^) g/ d8 u7 o. V/ X+ w
, p+ c# B2 u8 H9 q' B' [# H
J4 O7 r5 |) B: K% {3 D5 ]能被大肠杆菌转位的一种蛋白的结构被确定（Pathogenic bacteria targets） ! u$ D& {$ Z$ I- Z2 IThe assembly of a GTPase–kinase signalling complex by a bacterial catalytic scaffold, R' z/ S' B5 B/ E% z http://www.natureasia.com/ch/nat ... 1255&issue=7328 * U* t) @& g+ {2 n, }8 I2 h + i: x; j ~: R; V0 h8 n2 [1 P" o, s' Z* U
紫杉二烯合成酶的X-射线晶体结构被确定（Taxol-synthesizing enzyme structure）( m8 ~ C. A& V2 N$ Q6 |4 i
Taxadiene synthase structure and evolution of modular architecture in terpene biosynthesis ( G) y5 C3 t7 A" yhttp://www.natureasia.com/ch/nat ... 1261&issue=7328