Juno股票为何在十二月暴跌20%？

gerger

2016-01-11 译者：Joyce
/ ~  i1 B' J5 |# H# o
, k9 i% ^) K: {, o  B6 S从十二月份Juno换CAR-T疗法的投资者之后，其股票就开始走下坡路。1 A% J* @! j, b5 n6 [4 w3 X2 D
; O- {2 e- o$ r5 {0 r% _3 H

, n- I" {3 k1 h/ h  U$ n3 }! C- [. \
关于Juno疗法（纳斯达克股票代码：JUNO）：Juno是一家处于临床阶段的癌症免疫治疗公司。根据S&P Capital IQ提供的数据，在十二月其股票损失超过20%。在上个月的美国血液学会会议上，该公司更新的临床数据明显推动了其股票的下跌。
6 W+ ~8 u* B/ O
6 x  t, ~3 M% Z* m: ~虽然Juno报道的CAR-T细胞候选产品（JCAR015和JCAR014）在难治/复发的急性淋巴细胞白血病患者体内显示出振奋人心的临床效果，但多数患者在试验中都出现了严重的副作用，如细胞因子释放综合征和/或神经毒性。
& G  g8 \0 R+ {' ]& X/ W9 b" y- V& D; i
这些副作用是CAR-T疗法中一个众所周知的问题。这就是为什么Juno的一些竞争对手如Bellicum制药公司（纳斯达克股票代码：BLCM）正在研究所谓的“自杀开关”， 该“开关”可用于减少这些抗癌疗法的风险。6 I+ T6 Z. b/ b+ x& J3 R
* \* c" k9 V0 r: g& W8 r; k) q
据报道，Juno现在已经在其T细胞疗法中建立了自己的安全开关，包括JCAR014。然而，Bellicum的新型化学诱导的二聚体化技术（CID技术）目前看起来可能是去年公布的一些初步临床试验数据机构中最好的技术，该技术主要强调其安全开关而且能被叫做rimiducid的小分子触发。
6 m7 R8 z9 e  T" v4 T5 I$ T; B- b0 _! k+ j0 |' _
因此，有一些业内的专家，Juno或其他的CAR T相关者，可能会考虑在未来的某一天授予Bellicum CID技术许可。但现在谈许可协议可能为时过早，因为这些疗法都处于早期到中期的发展过程，市场显然很关注CAR T细胞疗法固有的这些安全问题。因此，CAR-T疗法的投资者可能需要谨慎行事，特别是那些像Juno这种短时间内市场膨胀的公司。
8 j% g+ K+ ?0 }' V# x
7 _1 {# Q6 P! y3 e- o$ ]# u1 F% C