转化医学：我们要在弯道上超车

清水源

美国NIH 21世纪“工作路线图”
4 O" A4 b8 M' B( y
8 f4 @& b8 e( K; G) D  d; {  p2002年由NIH院长  Zerhouni博士组织研讨并提出了NIH的21世纪“工作路线图”，包括三个核心领域：探索并重新认识新的科研思路和途径；培养和建立一个新的、为未来医学发展的研究团队；重新设计临床研究事业,  这将是医学科学发展的重中之重。  
2 N; @% W- C" j- U' ^% W6 }0 x; G" b
NIH附属的国家研究资源中心（NCRR）负责管理和实施这一路线图。2006年，NIH设置临床与转化科学基金（CTAS），旨在改善国家的生物医学研究状况；加速实验室发现用于患者治疗的过程，有效缩短疾病治疗手段开发时间；鼓励相关单位参与临床研究；对临床和转化研究人员实施培训。  
! y( v  o9 c- L) a3 q. t/ A. B; Y0 A9 V6 K) B$ ^& J9 I) V# a; K
截至2009年7月，已有23个州的39家医学研究机构获得CTAS资助，从事临床与转化科学研究工作。2008年NIH投资4.62亿美元用于该计划，约占NIH当年预算资金的1.60%。预计到2012年，CTAS资助机构数达60家，年度资助5亿美元。