Cell：我们必须遗忘（附原文）

yinfuhua

6 V8 y. y) |* ~, [5 [" @# u) c+ l( l+ _  s& v) E+ B# |3 r' s
Cell：我们必须遗忘. Z, e. A; K; y( K: u# K0 J
2014-03-16 1 来源：生物360 作者：koo
1 y: S' T/ S- V3 `$ m/ Z9 d% E
8 I( W' T5 }+ H' w! }: B/ v请将我遗忘! q# T# o4 Z& h, p, k
人类的大脑以这种一种方式构建起来：它只会永久地存储必要的信息，其余的信息会随着时间而被遗忘。神经系统通过删除不必要的信息以维持其可塑性。然而，到目前为止人们尚不清楚这一过程是主动还是被动的。
' V/ ?# M7 o6 s; X0 h现在，来自瑞士巴塞尔大学（University of Basel）的研究人员在《细胞》（Cell）杂志上报告称，他们发现了一个积极调控遗忘过程的分子机制。 一个被称为 musashi 的蛋白分子积极调控了记忆丧失。 musashi 负责大脑中突触连接的结构和功能，在大脑中信号从一个神经元被传送至另一个神经元。
3 B& t% C5 x3 v  x$ q 8 V& }; r8 y6 O* `, X% D; V0 x7 ^3 t" z
利用嗅觉训练，研究人员首先研究了缺失 musashi 蛋白的转基因线虫的学习能力。实验表明这些线虫显示出与非转基因动物一样的学习能力。然而随着实验时间的延长，科学家们发现这些突变体能够更好地记住新信息。换句话说，缺失 musashi 蛋白的转基因线虫不太健忘。) M7 ]! l2 }/ Z$ @: g
- Q' @( w% L# A7 v  r
进一步的实验表明， musashi 蛋白抑制了负责突触连接稳定性的分子合成。这种稳定似乎在学习和遗忘过程中起重要的作用。研究人员发现了两个平行的机制：一方面， adducin 蛋白刺激了突触生长，由此帮助了维持记忆；另一方面， musashi 蛋白积极地抑制了这些突触的稳定性，由此加速了记忆遗忘。因此，这两种蛋白之间维持平衡对于记忆保留至关重要。
' J! w5 ]) J* T- a  g: C; C0 B遗忘并非是被动而是一个主动的过程，破坏这一过程有可能导致严重的精神疾病。 musashi 蛋白对开发出药物，尝试阻止阿尔茨海默氏症一类的疾病中所发生的异常记忆丧失也具有有趣的意义。8 q; E/ P- S) K0 ?. ]
研究人员将进一步探讨这一研究发现的治疗可能性。
+ z- x& g% c! J4 z原文检索：/ f, ^/ M! |3 X1 J* C( W$ C8 K
Nils Hadziselimovic, Vanja Vukojevic, Fabian Peter, Annette Milnik, Matthias Fastenrath, Bank Gabor Fenyves, Petra Hieber, Philippe Demougin, Christian Vogler, Dominique J.-F. de Quervain, Andreas Papassotiropoulos, Attila Stetak. Forgetting Is Regulated via musashi -Mediated Translational Control of the Arp2/3 Complex. Cell, 13 March 2014; DOI:10.1016/j.cell.2014.01.054- ^1 o, }6 C2 R* a9 z
  y) A: b: b0 M; F6 a+ @' _; f

. V0 y; J8 V" x- I2 R% n2楼原文 感谢zb_ming 提供

zb_ming

yinfuhua

回复 zb_ming 的帖子' \. F0 U, u4 C7 x+ l9 j

, F, d+ `5 [9 u8 @" L/ U谢谢提供原文。

lihongjie553051

Thank you1 Y* G8 [* Y  h" n1 p