- 积分
- 307
- 威望
- 307
- 包包
- 1436
|
本帖最后由 savid888 于 2011-10-19 16:52 编辑 , c/ m+ V& R( F2 C A3 T1 b9 c
% G" ` S' e4 q( c# ~4 F
回复 botizhou 的帖子& U; P* L/ M, e5 z1 l( H, V; O
& ^" \* M& K5 W) m, D) A$ abotizhou兄(姐? )9 I: M6 R& Q3 k3 P- Z |) w
S' A1 G) D! Y( @2 {
首先非常感谢你经常带给我们很多最新文献。
# f" P& [9 i! f1 p/ D& a/ L# v有个建议,那就是你每次都把文献的标题翻译的太好了,不差于标题党(玩笑话哈,莫生气)。比如这篇文献,我一看你的翻译,很大气,感觉像是CNS的标题,下载下来一看,英文标题是Toward an ideal animal model to trace donor cell fates after stem cell therapy: Production of stably labeled multipotent mesenchymal stem cells from bone marrow of transgenic pigs harboring enhanced green fluorescence protein gene,呵呵,也不是想象中的新东西,杂志也不咋地,IF2010=2.580。you know,EGFP-mice/rat早就有了,本文的EGFP-pig也许是新的,我不了解,但真的称不上你的标题。
7 L% m- D) j3 k5 J# |所以,你要是发帖子时把英文标题也贴一下就好了。* K( G9 `1 `" D& m" Y
再次感谢你的辛勤劳动! |
|