湿热处理可让N95口罩循环利用10次，在杀死新冠病毒和细菌的同时不破坏口罩的功能

yinfuhua

CMAJ：湿热处理可让N95口罩循环利用10次，在杀死新冠病毒和细菌的同时不破坏口罩的功能* ~$ Q$ B% U; l: D8 m4 x. f
来源：本站原创 2020-08-01 15:01
: ?1 u2 K( Z, Q$ w- H/ f+ a' ]9 w, @# _, r
2020年8月1日讯/生物谷BIOON/---在一项新的研究中，来自加拿大多伦多病童医院的研究人员发现对N95口罩进行湿热处理可以消除SARS-CoV-2和细菌，这将允许重新使用这些稀缺资源。相关研究结果于2020年7月30日在线发表CMAJ期刊上，论文标题为“Effect of moist heat reprocessing of N95 respirators on SARS-CoV-2 inactivation and respirator function”。
. G1 f0 a% Y* N: ^ 5 H; \! x, L- V/ B, s
图片来自CMAJ, 2020, doi:10.1503/cmaj.201203。" B% h6 [  d$ J- u, f: h. W! m
. j4 P; g" ^: j: E! |3 b5 @
这些研究人员发现湿热处理（60分钟，70℃，50%相对湿度）并没有破坏这种口罩的结构，也不影响它的功能。1 X( o2 u: I/ M5 O9 k
' t$ z/ l) `6 M( z' @; K
论文通讯作者、多伦多病童医院的Gregory Borschel博士说，“这种低成本的再处理策略可以应用10次，而不会影响这种口罩的过滤性、呼吸阻力、贴合性和舒适性，因此可能有助于缓解COVID-19大流行期间的全球口罩短缺问题。”+ `2 Y, E7 |4 Q, u

4 w) W. L( ~: o) t& p! j1 G" C% X这些研究人员在不同的温度和湿度水平下测试了4种常见型号的N95口罩，以确定是否能在经过处理的口罩上检测到病毒。他们还分析了口罩中纤维样品的结构完整性，并评估了热处理后口罩的功能。
: V) o" P9 g; \; \! v' B$ G
1 Y+ \0 \: C0 {3 ?Borschel博士说，“N95口罩的热消毒可能为资源较少的地区提供一种低成本、有效的方法来扩大这些关键资源的供应，从而保护脆弱的一线工人免受与工作相关的感染风险。”（生物谷 Bioon.com）
+ K6 c" W) d2 D2 P( T; P
% W4 ^' L: F4 k2 M0 e1 U7 D参考资料：8 S5 Q; r" g# }! l7 `9 a& |

1 R" P9 ]7 ~+ F- ~2 {& F0 V$ A1.Simeon C. Daeschler et al. Effect of moist heat reprocessing of N95 respirators on SARS-CoV-2 inactivation and respirator function. CMAJ, 2020, doi:10.1503/cmaj.201203.
* C' _. U' V; q/ n  j( P- k: m' \$ B. N4 x  ]
2.Low-cost moist heat treatment of N95 masks eliminates SARS-CoV-2, bacteria
% Q2 X' r: e- [8 q& U5 Jhttps://www.eurekalert.org/pub_releases/2020-07/cmaj-lmh073120.php& E; H% R/ E- `8 T( I* Q

7 p0 S% U' t2 N* D( p0 K( T- S