|
  
- 积分
- 6084
- 威望
- 6084
- 包包
- 18316
|
本帖最后由 naturalkillerce 于 2011-11-5 13:28 编辑
( A) Y$ d- U, i2 q
( M* E/ g5 c, H9 D6 |% o细胞返老还童三部曲之一：年老干细胞在年轻的胞外基质上生长可返老还童
8 ?/ _# i# J' D: k( Y& ]" j( Unaturalkillece导语：华裔科学家Xiao-Dong Chen在小鼠研究中发现，当把年老的骨髓间充质干细胞(MSCs)置于一个年轻的微环境中，它们能够返老还童，并且在移植实验中证实，当年老的MSCs在来自年轻小鼠的胞外基质生长过后，当移植到小鼠皮肤下时，能够与年轻的MSCs产生同样数量的骨，而在来自老年小鼠的胞外基质生长过的老年MSCs则根本不会导致骨形成。现编译如下：6 {% c5 l7 r) S* \; ^
, ?! A( c/ I& j, u1 C. U z
研究背景：
2 y' Z' ]2 _$ [7 q# M$ l' x- F" t! @干细胞是不成熟的细胞，具有转变为骨、肌肉、血管、神经纤维和其他的机体细胞和组织的潜力。这就不奇怪医学寻求利用这些多功能性细胞来复原因为老化、疾病或损伤而恶化的组织。然而年老的干细胞并不年轻的干细胞那样强健，这就给寻求使用病人自己的干细胞来治疗年龄相关的疾病的临床医生带来挑战。毫无疑问，这些干细胞的数量和质量会随着年龄的增大而缩减，那么使用病人自己的干细胞将影响治疗结果。% [2 i' |. R( D/ c/ p- N
y9 {& T1 _9 E8 y. z
研究成果：9 H7 V5 \: S2 s" x+ k0 d$ Z3 e
* V. C5 k7 h6 h9 Q
获得医学和哲学双博士的美国德克萨斯大学卫生科学中心干细胞研究员Xiao-Dong Chen最近在小鼠研究中发现，当把年老的干细胞置于一个年轻的微环境中，它们能够返老还童(rejuvenate)。如果，这一发现能够转化到人类身上，将能够解决研究背景中的困境。该发现已经发表在今年早期的FASEB Journal杂志上。
. K- W2 p3 E6 N H8 {
% G5 W m0 t! g% O6 O6 N# F成果之一：年老干细胞当在年轻的组织支架(scaffold of tissue)上生长时发生扩增' q8 \4 P* A# L8 `" C& e! g
0 s- p6 i5 v' l! A0 }Chen博士猜测给予干细胞一个年轻的生长环境将可能导致它们更快返老还童(regenerate)。他的研究小组分别从3个月大和18月大的小鼠骨髓中提取了间充质干细胞，而且也从这两种年龄的小鼠中得到胞外基质(extracellular matrix, ECM)，其中胞外基质是一种结缔组织的支架，比如组成身体大多数结构的骨胶原。+ `/ }) Z9 E* M$ M/ T
" N1 ?' i, Z& H/ n1 ~) v
研究小组接种一半较老的干细胞在来自3个月大的小鼠胞外基质上，而另一半则在来自18个月大的小鼠胞外基质上.类似地，一半的年轻干细胞接种在年轻的胞外基质中，另一半则在年老的胞外基质上。
) b9 l8 w/ Q- H* |* j. g( L1 N+ P& n& U8 |
相比于年轻和年老的干细胞在来自年老小鼠的胞外基质上生长时分别扩增了4.1和3.8倍，他们在来自年轻小鼠的胞外基质中生长时，分别扩增了16.1和17.1倍。
8 F, \& T3 O4 U. a0 X$ H# D' E! f+ S; q6 B
成果之二：在啮齿类动物移植中证实上述发现, h. q5 V1 w. M8 ]7 r6 C$ s
接下来，Chen博士将在年轻或年老胞外基质上生长的两种年龄的干细胞接种到人工支架上，然后将这些支架移植到小鼠皮肤下，并让它们生长8周。研究人员研究了骨形成情况。当去除移植物时，研究小组发现曾在年轻的胞外基质上生长过的年老干细胞产生的骨数量刚好与年轻干细胞一样多，然而在年老胞外基质上生长过的老年干细胞不产生骨。
" h; T. W8 d7 Z, L" n
& C q8 x2 D& v8 Q/ {3 k研究意义： j; ?7 h2 y9 r7 T `; f$ }
意义之一：该研究为人类可能有朝一日挽救和存储病人自己的干细胞以便用来治疗与病人年龄相关的疾病提供可能。
* y+ K# V) h+ ~. k# M; c( ?6 w
) P9 @7 r8 R8 r3 p+ D6 @. I) g意义之二：之前的研究表明，年龄增大会导致干细胞数量减少，同时由于蛋白质和DNA损伤积累，导致干细胞质量也发生退化，因为当年老病人想用自己的干细胞来治疗自己的疾病时，这种方法就不可行，然而该研究因为可以让老年干细胞焕发青春，就能够解决这一问题。即治疗疾病所需的病人自己的干细胞与其年龄无关。
9 W% N) F2 n, b; B0 e; _
2 c H( w5 l9 J3 L$ L: b1 l# s" C$ B, U% \意义之三：如果这项研究在临床上成功地转移到人类身上，人们就能够建立个人的干细胞库，这样只需从病人收集小量较老的干细胞，将它们放置在年轻的微环境中从而挽救它们，然后增加它们的数量和质量，就可以将它们再注射回病人。只要治疗需要，这种干细胞挽救和注射可以经常开展。
6 g/ G0 X: @5 S- z' a! |
/ @" B! N* F; h不足之处：
8 c* F$ X( d* s$ A* X不足之一：只在小鼠身上进行，在人类身上如何，还需进一步实验。不过研究人员也说，他们的下一步研究方向就是在人类干细胞和胞外基质上重复这些研究结果。4 ^ J. B* h" k2 p+ B+ c1 o6 b
不足之二：导致小鼠年老干细胞在来自年轻小鼠的胞外基质上返老还童，获得重生，具备年轻小鼠干细胞同样的产生骨的能力，但是来自年轻小鼠的胞外基质中哪些物质导致老年干细胞去除老年标记，焕发青春，该文并没有给出内在的机制。5 J5 Y2 F' m# [
! C& Y7 a* H$ C! g- X感谢：! y8 f# N4 P5 `: \
感谢sunsong7在我的帖子“细胞’返老还童‘技术获重大突破”上提供的ScienceDaily新闻“Personal Stem Cell Banks Could Be Staple of Future Health Care”，在ScienceDaily网站上也有原文，在此就不提供英文新闻。
, F: g. Q4 M, G% G: ^7 |& b$ l2 b) t2 [! U$ e& j
进一步阅读：# I$ N! P/ a3 w) h8 q7 E2 ]
细胞“返老还童”技术获重大突破：http://www.stemcell8.cn/thread-48348-1-1.html
* V/ z& P1 l- a3 T6 D4 I& V
+ ~9 M$ k- ~+ g$ O& t原文信息：3 I* n( O' `. L/ l: f; u+ I4 X
Rescuing replication and osteogenesis of aged mesenchymal stem cells by exposure to a young extracellular matrix4 F- P' c( y0 r" P# U8 r- [ S
7 }8 c1 \/ i! E( p1 t) h' M
Yun Sun, Weiping Li, Zhengding Lu, Richard Chen, Jian Ling, Qitao Ran, Robert L. Jilka, and Xiao-Dong Chen
# r% n) | ~ z& p- c2 h+ A! Y4 I4 }1 j1 x6 Y, m
The FASEB Journal, May 2011, vol. 25 no. 5 1474-1485, doi:10.1096/fj.10-161497) [& M6 O1 c0 S) H- A' g
http://www.fasebj.org/content/25/5/1474.full.pdf+html
+ f2 H3 T% }/ R5 P; @- x原文在9楼，谢谢aidiulgy9517提供。( O8 @( f/ b- o
|
-
总评分: 威望 + 100
包包 + 200
查看全部评分
|
发表于 2011-11-5 00:05
发表于 2011-11-5 08:31
