英国国会下院批准三人DNA体外受精技术（各类人员的不同见解）

yinfuhua

英国国会下院批准三人DNA体外受精技术1 F0 a6 P  ~3 o) j% q+ B' M7 ~
来源：生物360 / 作者：koo / 2015-02-055 H; D$ u. t& H0 h) R3 H' g
: L$ g7 @8 r8 ~
尽管有人警告说，用三个人的DNA进行体外受精的做法，将会逾越一道新的伦理界限，但本周二，英国国会议员投票通过了这项可以用来防止遗传病的技术。! X* o% \+ z. O' z6 k
英国可能会成为第一个批准这种体外受精技术的国家。这种技术先对人类的卵子或胚胎进行改动，然后将其植入子宫。2 J8 q! ], x: n1 Y
这个问题引起了激烈争论，一些反对者将这个方法和基因改造相提并论，认为这会开启“婴儿设计”的大门。
6 h. x$ x: ]/ H8 M2 U3 `" B下议院以382票赞成，128票反对的结果通过了这项技术，但仍然需要获得非民选的上议院的最终批准。上议院很少推翻民选的下议院议员的决定。
) v+ }. p6 O+ H+ K在这项投票进行之前，已经有人提出若干异议，其中之一是包括美国在内的其他国家都没有采用这一技术。
/ {+ \: I, C/ t9 K! ]+ u  b卫生部长简•埃里森(Jane Ellison)说下议院的决定“很大胆”，但却“经过了深思熟虑”，这项技术旨在为患有线粒体疾病的女性提供帮助，她赞成将其合法化。线粒体位于细胞核之外，功能是产生能量，线粒体缺陷可能会导致一系列并发症，比如肌肉萎缩症和心、肾、肝功能衰竭。
8 N0 l. b; B% v$ S6 t8 E1 _持反对意见的保守党议员爱德华•利曾担任过部长，他在投票前表示，这个决定的影响将会“极其深远”。
0 R0 [8 O+ ^6 w9 U  }$ ?$ [“如果我们认为，可悲的是，鉴于人类生存状况的性质，人间存在着各种可怕疾病，那我们要在何处停手？”他问道。他还要求进行全面的临床试验，以确定这项技术的安全性和有效性。0 ?! ~! K0 F/ U# a( K, j+ _/ r
“我们将成为世界上第一个批准该技术的国家，”他还表示。“我们将处在一个特别的位置。我们应该问问自己，为什么欧盟、美国和其他国家都不认为这项技术绝对安全？”! t( y2 X; _/ K6 D5 p
该技术最后获得批准的可能性很大，如果真是如此，预计它只会少量应用在患有线粒体疾病的女性中。用这种技术产生的胚胎，必须从孩子父母的细胞核中提取DNA，但线粒体DNA则取自捐献者。
( w/ D1 ?) n7 y6 G科学家们说，除了线粒体缺陷之外，孩子将会继承父母的特征，而不是捐献者的特征。% }6 ?- m& `& M+ ^; z, h
他们还指出，该技术不同于转基因食品技术。后者通常是有选择地把个别基因从一个有机体转移到另一个上。6 }9 _& }, E2 A% u- ^2 Z% L4 j, f: F, m! I
本周二的投票受到了肌肉萎缩症运动(Muscular Dystrophy Campaign)首席执行官罗伯特•麦道克劳夫特(Robert Meadowcroft)的欢迎，在一份声明中，他称该决定是一个“里程碑，为一些女性提供了非常宝贵的选择，让她们可以成为母亲，而不必担心把线粒体疾病遗传给孩子。”9 Y% v2 A; ^% b
“线粒体疾病可以造成巨大痛苦，可能会导致肌肉萎缩、失明、卒中样发作和早亡，目前没有任何治疗方法，”该声明说。“我们唯一的选择仍然是尽可能地防止把它遗传给下一代，这就是我们为什么投资于这种开创性的技术，并全心全意地支持它的原因。”
. K5 d( P9 A' `9 z$ q“人类遗传学警报”(Human Genetics Alert)等组织反对这项技术，将它和基因改造相提并论。“虽然在过去20年里，基因工程已经涉及粮食作物、细菌和动物，但我们不应该尝试对人类做同样的事情，这是一个世界性的共识，有60多个国家的立法都体现了这一共识，”该组织在网站上表示。2 N! b3 t# w7 B% z
“这是因为，一旦逾越这条界限，将来就会不可避免地出现‘婴儿设计’和消费者驱动的新型优生学活动，”该组织表示。# G% g" U5 U. `6 P) F; a
“这项技术在伦理上也遭到了强烈反对，因为它涉及破坏人类的胚胎组织，”主教约翰•谢林顿(John Sherrington)在声明中说。: W, g2 f; b# ^( g' ]  M
英国教会认为应该“用更多的时间来磋商和研究”，同时表示，教会不想阻止人们“从遗传学和辅助生殖技术的重大进展中获益”。+ D" _/ |' i- S1 {! g# `4 a